Η πίεση αυξάνεται στο μπαρ της Καλιφόρνια για να επανέλθει σε εθνική μορφή εξετάσεων

Ένας επιρροή νομοθέτης της Καλιφόρνια πιέζει το κρατικό μπαρ της Καλιφόρνια για να αποκόψει τις νέες του ερωτήσεις πολλαπλών επιλογών μετά από μια καταστροφή των εξετάσεων του Φεβρουαρίου και να επανέλθει στην παραδοσιακή μορφή δοκιμής τον Ιούλιο.
“Δεδομένης της καταστροφής του μπαρ του Φεβρουαρίου, νομίζω ότι η επιστροφή στις μεθόδους που έχουν χρησιμοποιηθεί για τα τελευταία 50 χρόνια – μέχρι να μπορέσουμε να δοκιμάσουμε επαρκώς ποιες νέες μέθοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν – είναι ο κατάλληλος τρόπος να προχωρήσουμε”, δήλωσε ο Sen. Thomas J. Umberg, πρόεδρος της δικαστικής επιτροπής της κρατικής Γερουσίας.
Χιλιάδες δοκιμαστές που επιδιώκουν να ασκούν το νόμο στην Καλιφόρνια συνήθως λαμβάνουν τις διήμερες εξετάσεις μπαρ τον Ιούλιο. Επιστρέφοντας στο εθνικό σύστημα από την Εθνική Διάσκεψη των Εξεταστών Μπαρ, την οποία χρησιμοποίησε η Καλιφόρνια από το 1972, θα αποτελούσε σημαντική υποχώρηση για το εμπλουτισμένο κρατικό μπαρ. Οι νέες εξετάσεις της κυκλοφόρησαν φέτος ως μέτρο κοπής κόστους και “ιστορική συμφωνία” που θα προσέφερε στους δοκιμαστικούς λήπτες την επιλογή των απομακρυσμένων δοκιμών.
Ο Alex Chan, δικηγόρος που προεδρεύει της επιτροπής των εξεταστών Bar, η οποία ασκεί εποπτεία επί των εξετάσεων της Καλιφόρνια, δήλωσε στους Times νωρίτερα αυτή την εβδομάδα ήταν απίθανο ότι το κρατικό μπαρ θα επανέλθει στις εξετάσεις NCBE τον Ιούλιο.
“Δεν επιστρέφουμε στο NCBE – τουλάχιστον στο εγγύς μέλλον”, δήλωσε ο Chan.
Η ασφάλεια των εξετάσεων του NCBE δεν θα επέτρεπε καμία μορφή απομακρυσμένης δοκιμής, δήλωσε ο Chan και οι πρόσφατες έρευνες του κράτους έδειξαν ότι σχεδόν οι μισοί από τους υποψήφιους της Καλιφόρνια θέλουν να διατηρήσουν την απομακρυσμένη επιλογή.
Πέρυσι, το οικονομικά συνδεδεμένο κρατικό μπαρ αποφάσισε να μειώσει το κόστος αντικαθιστώντας τις δοκιμαστικές ερωτήσεις που αναπτύχθηκε από την Εθνική Διάσκεψη της Πολλαπλών Εξετάσεων των Εξεταστών των Εξεταστών, η οποία δεν επιτρέπει απομακρυσμένες δοκιμές. Εάν η κρατική μπάρα ανέπτυξε τις δικές του ερωτήσεις, πίστευε ότι θα μπορούσε να εξοικονομήσει χρήματα με την εξοικονόμηση των δαπανών της ενοικίασης μαζικών αίθουσων εξετάσεων για όλους τους δοκιμαστές.
Το κρατικό μπαρ προσέλαβε έναν πωλητή, Meazure Learning, για να διαχειριστεί τις εξετάσεις και ανακοίνωσε επιπλέον 5,25 εκατομμύρια δολάρια πενταετής συμφωνία Εξουσιοδότηση της εταιρείας προετοιμασίας δοκιμών Kaplan Services για τη δημιουργία ερωτήσεων πολλαπλών επιλογών, δοκίμων και δοκιμών απόδοσης.
Αλλά μετά την αποτυχία της νέας εξέτασης τον Φεβρουάριο – όταν πολλοί δοκιμαστές διαμαρτυρήθηκαν για μια λιτανεία τεχνικών προβλημάτων, δυσλειτουργιών και παρατυπιών -Το ανώτατο δικαστήριο του κράτους, το οποίο επιβλέπει το κρατικό μπαρ, κάλεσε τον οργανισμό να σχεδιάσει τη διαχείριση των εξετάσεων του Ιουλίου στην παραδοσιακή μορφή προσωπικής.
Το Ανώτατο Δικαστήριο δεν έχει ακόμη κατευθύνει το κρατικό μπαρ για να επιστρέψει στο σύστημα NCBE, παρόλο που οι δοκιμαστές διαμαρτυρήθηκαν ότι ορισμένες από τις ερωτήσεις πολλαπλών επιλογών στη νέα δοκιμή περιελάμβαναν τυπογραφικά λάθη και ερωτήσεις με περισσότερες από δύο σωστές απαντήσεις και άφησαν σημαντικά γεγονότα.
Αυτή την εβδομάδα, ο κρατικός μπαρ εξοργίζει τους δοκιμαστές και τους νομικούς εμπειρογνώμονες όταν αποκάλυψε ότι είχε προσλάβει ACS Ventures, τον ανεξάρτητο κρατικό ψυχομετρικό που επικυρώνει και βαθμολογεί τις εξετάσεις για να εξασφαλίσει ότι είναι αξιόπιστες, για να αναπτύξουν ένα μικρό υποσύνολο ερωτήσεων πολλαπλών επιλογών χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη.
“Πρέπει να επιστρέψουν στην εξέταση Multi-State Bar αυτό το καλοκαίρι”, δήλωσε η Katie Moran, αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του San Francisco School of Law. “Έχουν δείξει ότι δεν μπορούν να κάνουν μια δίκαιη δοκιμασία.”
Ο Erwin Chemerinsky, Κοσμήτορας της Νομικής Σχολής UC Berkeley, συμφώνησε.
“Η πραγματικότητα είναι ότι οι απομακρυσμένες επιλογές, όπως φαίνεται τον Φεβρουάριο, δουλεύουν άσχημα”, είπε. “Η εξέταση μπαρ είναι πολύ σημαντική για να πειραματιστούν όπως και να συνεχίσουν να κάνουν.”
Ο κρατικός γερουσιαστής Umberg, πρώην εισαγγελέας, παρομοιάστηκε να έχει έναν μη δικηγόρο χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη για να σχεδιάσει ερωτήσεις για μια εξέταση μπαρ “σε μη-φυσικούς που σχεδιάζουν ερωτήσεις με τη βοήθεια του AI για να αποφασίσουν ποιος έχει τα προσόντα να είναι χειρουργός”.
Ως πρόεδρος της Επιτροπής Δικαστικής Επιτροπής της Γερουσίας, ο Umberg ασκεί σημαντική επιρροή στο κρατικό μπαρ. Πρόσφατα έσπρωξε Νομοσχέδιο της Γερουσίας 40ένας νέος νόμος που απαιτεί από τη Γερουσία του κράτους να επιβεβαιώσει μελλοντικά διορισμούς του εκτελεστικού διευθυντή και του γενικού συμβούλου του κράτους. Μετά την καταστροφή των εξετάσεων του Φεβρουαρίου, ο Umberg κατέθεσε νομοθεσία για την έναρξη μιας ανεξάρτητης αναθεώρησης της εξέτασης από τον ελεγκτή της πολιτείας της Καλιφόρνια, για να μάθει τι πήγε τόσο «θεαματικά λάθος».
Το νομοσχέδιο αυτό πρέπει να αναθεωρηθεί σε ακρόαση δικαστικής επιτροπής της Γερουσίας της 6ης Μαΐου, μαζί με Νομοσχέδιο της Γερουσίας 253, Ο ετήσιος λογαριασμός εξουσιοδότησης άδειας άδειας του κράτους, το οποίο δίνει στους νομοθέτες να εκμεταλλευτούν για να προωθήσουν το μπαρ για να βελτιώσουν.
Ο Umberg δήλωσε ότι η επερχόμενη ακρόαση θα ξεπεράσει μόνο τη διοίκηση της εξέτασης του Φεβρουαρίου.
“Θα εξετάσουμε την ηγεσία του μπαρ”, είπε. «Θα εξετάσουμε τι συνέβη από την τελευταία ακρόασή μας για την ευθύνη και τη διαφάνεια».
Ερωτηθείς αν είχε εμπιστοσύνη στην ηγεσία του κράτους. Ο Umberg είπε: “Η εμπιστοσύνη μου κλονίζεται.”
Ο Umberg δεν θα έλεγε αν ο εκτελεστικός διευθυντής του κράτους, Leah Wilson, θα πρέπει να παραιτηθεί, αλλά δήλωσε ότι το ερώτημα είναι “ένα από τα θέματα που θα εξετάσουμε εδώ τους επόμενους μήνες”.
Ανακοίνωσε το κρατικό μπαρ αυτή την εβδομάδα Θα ζητήσει από το Ανώτατο Δικαστήριο να προσαρμόσει τις βαθμολογίες των δοκιμών για όσους πήραν τις εξετάσεις του Φεβρουαρίου.
Για τους επικριτές του κρατικού μπαρ, το πρόβλημα δεν είναι μόνο ότι χρησιμοποίησε την AI για να αναπτύξει ερωτήσεις, αλλά ότι το έπραξε χωρίς τη γνώση του Ανώτατου Δικαστηρίου της Καλιφόρνια και της Επιτροπής Εξεταστών Bar.
Το κρατικό μπαρ δήλωσε στους Times ότι η απόφαση να έχουν η ACS Ventures να αναπτύξουν ερωτήσεις με τη βοήθεια προγραμμάτων AI “έγινε από το προσωπικό στο γραφείο εισαγωγής και δεν ανακοινώθηκε σαφώς στην ηγεσία του κράτους”.
“Αυτή ήταν μια κατανομή και έχουν γίνει διαρθρωτικές αλλαγές στο πλαίσιο των εισαγωγών για την αντιμετώπισή της”, δήλωσε ο κρατικός μπαρ, σημειώνοντας ότι δημιούργησε από τότε έναν νέο κύριο ρόλο σε σχέση με τις εισαγωγές που αναφέρουν απευθείας στον εκτελεστικό διευθυντή και “μια νέα δομή ομάδας για την ενίσχυση της λογοδοσίας και της αποτελεσματικότητας”.
Ταυτόχρονα, η κρατική ράβδος υποβαθμίζει τη σημασία της πρόσληψης ACS Ventures για την ανάπτυξη ερωτήσεων, σημειώνοντας ότι η “γενική υποστήριξη της εταιρείας – της οποίας γνωρίζει το CBE και το συμβούλιο – καλύπτεται από την υπάρχουσα σύμβασή τους”.
Όλες οι ερωτήσεις πολλαπλών επιλογών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που «αναπτύχθηκαν αρχικά με τη βοήθεια του AI», δήλωσε ο κρατικός μπαρ, «στη συνέχεια επανεξετάστηκαν από τους πίνακες επικύρωσης περιεχομένου που αποτελούνται από δικηγόρους και εμπειρογνώμονα δικηγόρου.
Ό, τι συμβαίνει στη συνέχεια, δήλωσε ο Umberg, το κρατικό μπαρ θα πρέπει να πάρει το χρόνο για να αποτρέψει την απογοήτευση της εξέτασης του Φεβρουαρίου.
“Λαμβάνοντας τις εξετάσεις μπαρ, είναι πραγματικά μια δοκιμή που οι άνθρωποι προετοιμάζονται για τρία ή περισσότερα χρόνια”, δήλωσε ο Umberg, σημειώνοντας ότι δύο από τα παιδιά του το είχαν πάρει τα τελευταία χρόνια. “Το γεγονός ότι οι δοκιμαστές, ουσιαστικά, ήταν ινδικά χοιρίδια για το μπαρ του Φεβρουαρίου είναι απολύτως απαράδεκτα”.
“Γι ‘αυτό,” είπε ο Umberg, “θα επιστρέψουμε στην παλιά μεθοδολογία εδώ τον Ιούλιο.”