Το emoji επινοήθηκε για να κάνει τα συναισθήματα και τους τόνους πιο καθαρά στο κείμενο. Αλλά καταλαβαίνουμε πραγματικά ο ένας τον άλλον καλύτερα τώρα; Όταν το SvD ρώτησε σε διάφορα διαδικτυακά φόρουμ ποια emoji προκαλούν τις περισσότερες παρεξηγήσεις, τα σχόλια ξεχύθηκαν.
«Χρησιμοποιούσα το μισογελαστό πρόσωπο πολύ ως ανόητο/αστείο, μέχρι που ο μπόνους γιος μου είπε ότι χρησιμοποιείται κυρίως ως συνώνυμο του είδους καυλιάρης/ενδιαφερόμενος. Αμέσως σταμάτησα να το χρησιμοποιώ», γράφει μια γυναίκα.
