– Ζούμε με σκυλιά δεκάδες χιλιάδες χρόνια, γνωριζόμαστε. Αξίζει να εξετάσουμε πώς καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον, λέει ο Stefan Norrthon.
Έχει διδακτορικό στις σκανδιναβικές γλώσσες στο Πανεπιστήμιο της Στοκχόλμης και μαζί με την Jenny Nilsson, αναπληρώτρια καθηγήτρια στο Τμήμα Γλώσσας και Λαογραφίας στο Γκέτεμποργκ, ερευνούν τώρα την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ζώων.
– Εμείς οι ερευνητές αλληλεπίδρασης αρχίσαμε να εξετάζουμε όλο και περισσότερο αυτό που δεν είναι λεκτική γλώσσα, αλλά κοιτάμε το σύνολο. Ανοίγει τον δρόμο για να ελέγξουμε ποια είναι η γλώσσα και πέρα από τα όρια των ειδών, λέει.
Μπορεί να είναι αμφιλεγόμενο ή ριζοσπαστικό, λέει ο Stefan Norrthon, αλλά πιστεύει ότι υπάρχουν πολλά να μάθουμε για τους ανθρώπους, στη συνάντηση με ένα άλλο είδος.
– Πρέπει να σταματήσουμε να κοιτάμε τον εαυτό μας.
– Τι θα συμβεί αν σκεφτούμε αν η γλώσσα μπορεί να αφορά την όραση, τις μυρωδιές και τις κινήσεις. Αν η ανθρώπινη γλώσσα μας δεν είναι στο επίκεντρο;
Παρατηρούν τα ζώα σε διαφορετικά πλαίσια, όπως στον κτηνίατρο.
– Υπάρχουν άλογα, σκυλιά, γάτες και ένα κοπάδι πρόβατα, αλλά δεν έχουμε φτάσει τόσο μακριά με τα πρόβατα.
Η ηθολογία είναι η μελέτη της συμπεριφοράς των ζώων. Μακροπρόθεσμα, ο Stefan Norrthon θέλει να δει μια διεπιστημονική συνεργασία με την ηθολογία, δηλαδή τη μελέτη της συμπεριφοράς των ζώων.
– Η επιστήμη της συμπεριφοράς μπορεί να προσθέσει κάτι που δεν έχει η φυσική επιστήμη. Ως γλωσσολόγος, μια χειρονομία εξαρτάται από το πλαίσιο.
Αλλά είναι σχετικά ασυνήθιστο για τους γλωσσολόγους να ενδιαφέρονται για τη γλώσσα των ζώων, λέει.
– Υπάρχουν μερικοί άλλοι στον κόσμο που το κάνουν, αλλά είναι ένας μικρός αλλά αναπτυσσόμενος τομέας έρευνας.
