Η Nadalie εξήγησε στο Al Jazeera ότι ο κόσμος της έχει ανατραπεί μετά τον θάνατο του Hoss, καθώς περνάει περιόδους θλίψης και θυμού. Η οικογένεια την αποχαιρέτησε σε μια παραδοσιακή αφύπνιση και ταφή με ένα teepee στημένο στην αυλή της στα μέσα Σεπτεμβρίου.
«Είμαι ακόμα τόσο σπασμένη», είπε η Nadalie. Μίλησε καθώς εμφάνιζε φωτογραφίες του εγγονού της σε όλη τη σύντομη ζωή του, από φωτογραφίες μωρών μέχρι άλλες που τραβήχτηκαν λίγο πριν σκοτωθεί.
Ο Hoss ζούσε με τη μητέρα του όταν τοποθετήθηκε στο σύστημα ανάδοχης φροντίδας τον Νοέμβριο του 2023, είπε η Nadalie, λόγω αγώνων με σκέψεις αυτοκτονίας. Ζούσε σε ένα ομαδικό σπίτι στο Έντμοντον, περίπου μια ώρα βόρεια του Maskwacis, μακριά από το σύστημα υποστήριξης της κοινότητας και της οικογένειάς του. Είχε τραπεί σε φυγή πολλές φορές από τότε που τέθηκε υπό φροντίδα, πρόσθεσε η Nadalie, αναζητώντας συχνά καταφύγιο μαζί της στο ρεζερβουάρ.
«Ήταν σε φροντίδα και έτρεξε», εξήγησε η Nadalie, προσθέτοντας ότι πάλεψε με τον καρκίνο τον περασμένο χρόνο και δεν μπόρεσε να πάρει τον Hoss μέχρι να αναρρώσει. «Τις περισσότερες φορές έφυγε τρέχοντας. Τον φρόντισα, αυτό ακριβώς κάνει μια kohkum (γιαγιά)».
Η Nadalie περιέγραψε τον Hoss ως μια ευγενική ψυχή που ήταν ευάλωτη και έβλεπε πάντα το καλύτερο στους ανθρώπους. «Ήταν τόσο ειλικρινής μαζί μου», θυμάται. «Μου άρεσε αυτό σε εκείνον».
Οι συνθήκες γύρω από τον θάνατο του Χος δεν έχουν ακόμη αποκαλυφθεί. Ο Nadalie έχει ακούσει φήμες ότι πυροβολήθηκε πολλές φορές.
Το Wetaskiwin RCMP αναφέρει ότι ο Hoss είχε βρεθεί με πολλά όπλα, τα οποία οι αστυνομικοί κατέσχεσαν, προσθέτοντας ότι μια «αντιπαράθεση» είχε ως αποτέλεσμα δύο αστυνομικοί να πυροβολήσουν τον Hoss.
Η ASIRT, η υπηρεσία πολιτικής εποπτείας στην Αλμπέρτα που είναι υπεύθυνη για τη διερεύνηση περιστατικών που οδηγούν σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο που προκαλούνται από δημοτικούς αστυνομικούς και το RCMP ερευνά τον θάνατο του Χος.
Αλλά ο Hoss είναι μόνο ένας από τους τουλάχιστον εννέα ιθαγενείς που έχασαν τη ζωή τους υπό αστυνομική κράτηση ή κατά τη διάρκεια αλληλεπιδράσεων με τις αρχές επιβολής του νόμου σε ολόκληρο τον Καναδά από τις 29 Αυγούστου, σε ένα κύμα βίας που οδήγησε σε εκκλήσεις για εθνική έρευνα από έναν βουλευτή, τον βουλευτή του NDP, Blake. Desjarlais.
Οι συνθήκες των θανάτων διέφεραν: δύο άτομα πέθαναν είτε υπό κράτηση από την αστυνομία είτε αργότερα στο νοσοκομείο, πέντε πυροβολήθηκαν θανάσιμα και δύο χτυπήθηκαν και σκοτώθηκαν από αστυνομικά οχήματα.
Σε μια περίπτωση, ο 42χρονος Jon Wells της φυλής Blood πέθανε μετά από μια συνάντηση με την αστυνομία στο Calgary της Αλμπέρτα στις 17 Σεπτεμβρίου. Η Αστυνομική Υπηρεσία του Calgary ανέφερε αρχικά ότι ο Wells, ένας πρωταθλητής παλαιστής και σεβαστό μέλος της κοινότητας Blood Tribe, πέθανε μετά από απόπειρες «αποκλιμάκωσης» μιας κατάστασης σε τοπικό ξενοδοχείο, όπου φέρεται να «δρούσε ακανόνιστα» και «μη συνεργάσιμος».
Ωστόσο, το ASIRT παρουσίασε έναν αξιοσημείωτα διαφορετικό λογαριασμό βασισμένο σε πλάνα της κάμερας του σώματος της αστυνομίας.
Μια δήλωση της ASIRT αποκαλύπτει ότι οι αστυνομικοί σε κανένα σημείο δεν προσπάθησαν να αναγνωρίσουν τον Wells ούτε να τον ενημερώσουν ότι κρατούνταν ή συνελήφθη κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης. Δύο αξιωματικοί ανέπτυξαν τέιζερ, ενώ ένας τρίτος παρατηρήθηκε να χτυπά τον Γουέλς στο κεφάλι.
Αφού συγκρατήθηκε με το πρόσωπο προς τα κάτω, ο Γουέλς άρχισε να αιμορραγεί από το στόμα και να κάνει εμετό. Εκτός από χειροπέδες, οι αστυνομικοί του τοποθέτησαν μια συσκευή συγκράτησης που ονομάζεται μάσκα σούβλας πάνω από το κεφάλι του, καθώς και συγκράτηση για τα πόδια. Του χορηγήθηκε και ηρεμιστικό.
Λίγα λεπτά αργότερα παρατηρήθηκε ότι δεν αντιδρούσε και διαπιστώθηκε ο θάνατός του στο σημείο.
Μια έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη, αλλά η οικογένεια του Γουέλς έχασε έναν άνδρα που περιέγραψε ως «αγαπημένο πατέρα, γιο, εγγονό, αδελφό, θείο, ανιψιό και φίλο πολλών».
Τον αναγνώρισαν ως γνωστό αθλητή του ροντέο που ταξίδεψε σε όλο τον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες για αγώνες και ως «μέντορα και τσακωτήρα» με το πρόγραμμα Little Bear, μια πρωτοβουλία που έφερε μαζί τη Φυλή του Αίματος με τις γύρω κοινότητες.
«Η κληρονομιά του ως μέντορα, φίλου και καουμπόη θα φυλάσσεται για πάντα από όλους όσοι είχαν το προνόμιο να τον γνωρίσουν», ανέφερε μια δήλωση της οικογένειας. «Ο Τζον θα λείψει πολύ, αλλά το πνεύμα του θα ζει στις καρδιές όσων άγγιξε».