Οι υποστηρικτές γονάτισαν και άλλοι έσκυψαν το κεφάλι καθώς ο Ντόναλντ Τραμπ τήρησε ενός λεπτού σιγή στις 6:11 μ.μ., την ώρα που ακούστηκαν πυροβολισμοί σε μια συγκέντρωση στην ίδια αγροτική εκθεσιακή περιοχή της Πενσυλβάνια ακριβώς 12 εβδομάδες νωρίτερα.
Ένας τραγουδιστής της όπερας έκλεισε το “Ave Maria” καθώς ένας ελεύθερος σκοπευτής της Μυστικής Υπηρεσίας σάρωνε τον ορίζοντα με κιάλια και ένα drone παρακολούθησης αιωρούνταν πάνω από τις δεκάδες χιλιάδες των συμμετεχόντων στο ράλι. Βαριά οπλισμένοι αξιωματικοί περιπολούσαν πίσω από τη σκηνή.
Το πλήθος στο Μπάτλερ ξέσπασε περιοδικά σε φωνές «μάχη, πάλεψε, πάλευε» — απηχώντας την κραυγή συγκέντρωσης του Τραμπ αμέσως μετά τον πυροβολισμό της 13ης Ιουλίου που του έβγαζε το αυτί και για λίγο ανέτρεψε την εκστρατεία για τις εκλογές του Νοεμβρίου.
“Μου αρέσει το γεγονός ότι επέστρεψε… Είπε ότι θα επέστρεφε για να τελειώσει την ομιλία του και για μένα (αυτό θέλει) κότσια”, είπε ο Robert Dupain, 53, ένας τοπικός εργάτης που ήταν στο ράλι του Ιουλίου. .
«Αυτό το αντιπροσωπεύουν (αυτοί οι) 50.000 άνθρωποι», είπε ο Dupain, ο οποίος περιέγραψε ότι είχε «νευρικό ενθουσιασμό όλη την εβδομάδα» για να παρευρεθεί.
Αν και δεν υπήρχε επίσημη καταμέτρηση, το ράλι του Σαββάτου ήταν πολύ καλύτερο από το προηγούμενο.
Η επιστροφή του Τραμπ στον Μπάτλερ, μια βαθιά συντηρητική κοινότητα στη βασική πολιτεία της Πενσυλβάνια, χαρακτηρίστηκε από αισθητά αυστηρότερα μέτρα ασφαλείας.
«Όπως έλεγα», είπε ο Τραμπ γελώντας πίσω από το αλεξίσφαιρο γυαλί καθώς ξεκινούσε την ομιλία του, ακουμπώντας τη βίαιη διακοπή στον μονόλογό του τον Ιούλιο.
Το ίδιο γράφημα προς το οποίο ο Τραμπ έστρεψε το κεφάλι του τη στιγμή που ο επίδοξος δολοφόνος πυροβόλησε ανοιχτά πριν από τρεις μήνες εμφανίστηκε επίσης σε μια μεγάλη οθόνη το Σάββατο, σε επευφημίες.
Σε μια τυπικά ελικοειδή ομιλία, ο Τραμπ επανέλαβε ψέματα για τη μετανάστευση, τους τρανς αθλητές και τους πολιτικούς του αντιπάλους.
Ο επίδοξος δολοφόνος είχε πυροβολήσει από ένα συγκρότημα κτιρίων που είχε απομείνει έξω από την περίμετρο ασφαλείας, παρά την γειτνίασή του με το βήμα του Τραμπ. Κλήθηκε από την κρατική αστυνομία το Σάββατο.
Φορτηγά ήταν επίσης παρκαρισμένα γύρω από το χώρο, εμποδίζοντας πιθανά αξιοθέατα.
“Ανησυχητικό”
«Συμβαίνουν πολλά που είναι ενοχλητικά», είπε η Heather Hughes, 43 ετών, που είχε ταξιδέψει από το New Castle στην Πενσυλβάνια.
“Νομίζω ότι είναι ασφαλής; Όχι, νομίζω ότι θα γίνει άλλη μια προσπάθεια. Αλλά νομίζω ότι θα τα καταφέρει.”
Ο Τραμπ το Σάββατο είπε ότι οι αντίπαλοί του «ίσως προσπάθησαν ακόμη και να με σκοτώσουν».
Ο ένοπλος τον Ιούλιο πυροβολήθηκε γρήγορα και σκοτώθηκε από έναν αντισκοπευτή, αλλά όχι πριν σκοτώσει τον αθλητή του ράλι Corey Comperatore, έναν πυροσβέστη, και τραυματίσει άλλους δύο.
Ο ήχος ενός κουδουνιού που χτυπούσε τέσσερις φορές ακούστηκε στην αρχή της ομιλίας του Τραμπ, μία φορά για κάθε θύμα συμπεριλαμβανομένου του πρώην προέδρου.
Ένας καλλιτέχνης δημιούργησε ένα μνημείο του Comperatore, μαζί με το κράνος του πυροσβέστη του, ενώ ένας τραγουδιστής ερμήνευσε ένα τραγούδι για τον πυροβολισμό.
Η απόπειρα του Ιουλίου και ένα περιστατικό του Σεπτεμβρίου στο γήπεδο γκολφ του Τραμπ στη Φλόριντα που το FBI είπε ότι ήταν άλλη μια απόπειρα δολοφονίας, προκάλεσαν φόβους ότι η εκστρατεία και οι εκλογές του Νοεμβρίου θα μπορούσαν να στιγματιστούν από περισσότερη βία.
Ο συνταξιούχος Glen Scheirer, ο οποίος μαζί με πέντε συγγενείς φορούσαν πανομοιότυπα μπλουζάκια “Με τη χάρη του Θεού”, περιέγραψε τον 20χρονο ένοπλο ως “ψυχικά άρρωστο”, αλλά πρότεινε ότι θα μπορούσε να είχε επηρεαστεί από ρητορική που αποκαλούσε τον Τραμπ απειλή. στη δημοκρατία.
«Πάλεψε, πάλεψε, πάλεψε»
Το πλήθος φώναζε το όνομα του Comperatore όταν ο δήμαρχος του κοντινού Slippery Rock, Jondavid Longo, απέτισε φόρο τιμής στα θύματα της 13ης Ιουλίου.
«Είμαστε στην ευχάριστη θέση να καλωσορίσουμε τον πρόεδρο Τραμπ πίσω στον Μπάτλερ», είπε.
“Η επιστροφή του δεν είναι μόνο πολιτική — σημαίνει την άρνησή μας να οριστούμε από τραγωδία.”
Ο Τζέιμς Σουίτλαντ, ένας γιατρός που έτρεξε στο Comperatore μετά τον πυροβολισμό, είπε στο πλήθος ότι «η σφαίρα ενός δολοφόνου δεν πρέπει να αποφασίσει την εκλογή μας».
Κλήθηκε για άλλη μια φορά το Σάββατο όταν ένας αθλητής του ράλι αρρώστησε στην εξέδρα δίπλα στη σκηνή.
Η Sally Sherry, μια πρώτη ανταπόκριση στο Butler Memorial Hospital που θεράπευε τον Trump, είπε ότι δεν ήταν ο σκληρός χαρακτήρας «όπως βλέπετε στην τηλεόραση».
«Δεν έπρεπε να τα καταφέρω», σκέφτηκε ο Τραμπ. «Ντρέπομαι λίγο να το πω, αλλά πάλεψε, τσακώσου, τσακώσου!
(Εκτός από τον τίτλο, αυτή η ιστορία δεν έχει επεξεργαστεί από το προσωπικό του NDTV και δημοσιεύεται από μια κοινοπρακτική ροή.)