Τα δύο προϊόντα κάθονται δίπλα -δίπλα στο ράφι του καταστήματος, αλλά μόνο ένα λέει ότι “φτιαγμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες”. Αυτό είναι ένα σημαντικό θέμα για πολλούς χρήστες να αποφασίσουν τι να αγοράσουν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η FTC θέλει να διασφαλίσει ότι οι αξιώσεις των εταιρειών όπως οι αξιώσεις των ΗΠΑ – που αντιπροσωπεύουν όλα τα αντικειμενικά προϊόντα – υποστηρίζονται με τα κατάλληλα και κατάλληλα στοιχεία. Ζητήσαμε από τον δικηγόρο της FTC Julia μερικές ερωτήσεις που έχουμε ακούσει από τις επιχειρήσεις σχετικά με τις αξιώσεις των ΗΠΑ.
Μήπως η εταιρεία μας μας αποκαλύπτει υλικό για προϊόντα που πωλούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες;
Τζούλια: Εξαρτάται από το προϊόν. Σύμφωνα με συγκεκριμένους κανόνες, τα αμερικανικά υλικά πρέπει να εμφανίζονται σε προϊόντα αυτοκινήτων και κλωστοϋφαντουργίας, μαλλιού και γούνας. Επιπλέον, δεν υπάρχει συνηθισμένη νομική απαίτηση ότι οι εταιρείες θα πρέπει να αποκαλύπτουν στο βαθμό που τα προϊόντα τους γίνονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τούτου λεχθέντος, το άρθρο 5 του νόμου FTC – γενική απαγόρευση της διαδικασίας ή των μεθόδων δόλιας ή δόλιας απαγόρευσης – ισχύει. Έτσι, αν λέτε ότι τα προϊόντα σας γίνονται στις Ηνωμένες Πολιτείες, πρέπει να είναι αλήθεια. Το 1997, η FTC εξέδωσε μια δήλωση πολιτικής για την επιβολή των ΗΠΑ -οι οποίες διεκδικούν την παροχή καθοδήγησης στους εμπόρους. Έχουμε επίσης ένα φυλλάδιο, ο οποίος προσκολλώνται στο πρότυπο των ΗΠΑ και το εξηγούμε λεπτομερέστερα.
Έτσι, όταν μια εταιρεία μπορεί να πει ότι έχει γίνει ένα προϊόν στις Ηνωμένες Πολιτείες;
Τζούλια: Κατά τον αποκλεισμό της αξίωσης των ΗΠΑ, το προϊόν σας θα πρέπει να είναι “όλα ή πρακτικά όλα” στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα πρέπει να αποδεικνύετε την υποστήριξη αυτού του ισχυρισμού πριν λέτε στο προϊόν, τη συσκευασία ή τη διαφήμιση. Σύμφωνα με τη δήλωση πολιτικής για την επιβολή, “όλα ή πρακτικά όλα” σημαίνει ότι όλα τα σημαντικά μέρη και η επεξεργασία που εισέρχονται στο προϊόν πρέπει να είναι αμερικανική προέλευση. Δεν υπάρχει ξένο περιεχόμενο στο προϊόν – ή όχι. (Μια συμπληρωματική σημείωση για να εξηγήσουμε τι εννοούμε με “ανίκανους” ισχυρισμούς, στις παρατηρήσεις της FTC, που αντιπροσωπεύουν έναν ανίκανο ισχυρισμό που γίνεται χωρίς προειδοποιήσεις ή όρια).
Τι στοιχεία χρειάζομαι πριν ετοιμάσω μια αμερικανική αξίωση;
Τζούλια: Πριν από οποιαδήποτε αντικειμενική εκπροσώπηση, συμπεριλαμβανομένων των αξιώσεων των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, οι κατασκευαστές ή οι έμποροι πρέπει να έχουν “εύλογη βάση” για να υποστηρίξουν αυτόν τον ισχυρισμό. Στο πλαίσιο του MED στις ΗΠΑ, αυτό σημαίνει ότι χρειάζεστε αρμόδια και αξιόπιστες αποδείξεις ότι όλα ή πρακτικά όλα τα προϊόντα γίνονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ένα άλλο σημαντικό θέμα είναι ότι οι διαφημιζόμενοι μπορούν να διεκδικήσουν σαφώς τους καταναλωτές Και Ανάλογα με το πλαίσιο του πλαισίου, τα αμερικανικά σύμβολα ή οι γεωγραφικές αναφορές (για παράδειγμα, σημαίες των ΗΠΑ, χάρτες των ΗΠΑ ή αναφορές στις τοποθεσίες των ΗΠΑ ή των εργοστασίων) αξιώνεται από τους ισχυρισμούς των Ηνωμένων Πολιτειών ή άλλες φράσεις. Είναι εξίσου παράνομο να αποκαλύπτετε ένα ψευδές στην απαίτηση των Ηνωμένων Πολιτειών, καθώς οι ψευδείς ισχυρισμοί είναι επίπεδες έξω, οπότε προσέξτε.
Υπάρχουν πολλά συστατικά στα προϊόντα μας. Σε αυτή την περίπτωση, πώς εφαρμόζεται τα πρότυπα FTC “όλα ή πρακτικά όλα”;
Τζούλια: Πρώτον, να πούμε ότι το προϊόν σας γίνεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, η τελική συνέλευση ή επεξεργασία πρέπει να είναι στις Ηνωμένες Πολιτείες. Επιπλέον, λαμβάνοντας υπόψη τους κανόνες των τελωνειακών υπηρεσιών των ΗΠΑ, χρειάζεστε αποδείξεις ότι το προϊόν σας αντικαταστάθηκε τελευταία στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αλλά αυτό δεν είναι αυτό που βλέπουμε. Θα εξετάσουμε επίσης παράγοντες όπως το συνολικό κόστος κατασκευής του προϊόντος που μπορεί να εκχωρηθεί στα μέρη και την επεξεργασία των ΗΠΑ, πόσο ξένο περιεχόμενο έχει αφαιρεθεί από το τελικό προϊόν και τη σημασία των ξένων υλικών ή της επεξεργασίας στη συνολική λειτουργία του προϊόντος. Εδώ είναι δύο αντιφατικά γεγονότα για τη συμμόρφωση με το MED στο USA Standard που μπορούν να βοηθήσουν να εξηγηθεί αυτό το σημείο.
Παράδειγμα Μια εταιρεία κατασκευάζει κορίτσια μπάρμπεκιου προπανίου σε εργοστάσιο της Νεβάδα. Τα σημαντικότερα εξαρτήματα του προϊόντος περιλαμβάνουν τη βαλβίδα αερίου, το καυστήρα και το περίβλημα από αλουμίνιο, καθένα από τα οποία γίνεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι Νόμπες και οι Σωλήνες του κοριτσιού εισάγονται από το Μεξικό. Οι ισχυρισμοί των Ηνωμένων Πολιτειών είναι απίθανο να αποκλειστούν επειδή οι Νόμπες και οι σωλήνες καθιστούν το προϊόν ίσο με το συνολικό κόστος παραγωγής του προϊόντος και είναι σημαντικά τμήματα του τελικού προϊόντος.
Παράδειγμα Στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχει συλλεχθεί ένας επιτραπέζιος λαμπτήρας από το αμερικανικό ορείχαλκο, μια αμερικανική λάμπα στυλ Tiffany και μια εισαγόμενη βάση. Υπάρχει ένα μικρό ποσοστό του συνολικού κόστους κατασκευής λαμπτήρων βάσης. Ο ισχυρισμός των Ηνωμένων Πολιτειών είναι μια απάτη για δύο λόγους για έναν αποκλεισμένο λόγο: η διαδικασία παραγωγής δεν μπορεί να εξαλειφθεί σημαντικά στη διαδικασία παραγωγής και αποτελεί σημαντικό μέρος του τελικού προϊόντος.
Τι γίνεται με τις πρώτες ύλες; Πώς το FTC τους κάνει ένα στοιχείο σε “όλα ή πρακτικά όλη” τη διάγνωση;
Τζούλια: Βλέπουμε πόσο το κόστος των πρώτων υλών και πόσο μακριά είναι από το κατασκευασμένο προϊόν. Όπως σημείωσε η FTC, “Ακόμη και όταν μια πρώτη ύλη είναι ανθυγιεινή για τις Ηνωμένες Πολιτείες, αν αυτό το εισαγόμενο υλικό δημιουργεί το σύνολο ή την ουσία του τελικού προϊόντος., Θα παραπλανήσει ενδεχομένως τους καταναλωτές να κάνουν το τελικό προϊόν ένα ανεπιφύλακτο” Med στις ΗΠΑ “που διεκδικεί ένα παράδειγμα:
Παράδειγμα Εάν ο χρυσός εισάγεται σε χρυσό δαχτυλίδι, η αξίωση των ΗΠΑ για το δαχτυλίδι αποκλείεται. Ο λόγος για αυτό είναι ότι ο χρυσός είναι πιθανό να αντιπροσωπεύει το προϊόν και επειδή ο χρυσός – ένα βασικό συστατικό – είναι μόνο ένα βήμα πίσω από το άρθρο. Αντίθετα, εξετάστε το πλαστικό στην περίπτωση του πλαστικού ενός ραδιοφώνου ρολογιών, διαφορετικά στα συστατικά των ΗΠΑ. Εάν η πλαστική θήκη έγινε από εισαγόμενο πετρέλαιο, ο ισχυρισμός των ΗΠΑ είναι πιθανό να είναι κατάλληλη επειδή τα προϊόντα που κατασκευάζονται από πετρέλαιο έχουν καταργηθεί ουσιαστικά και υπάρχει και ένα δευτερεύον μέρος της.
Το προϊόν μας δεν πληροί τα πρότυπα “όλα ή πρακτικά όλα”. Παρ ‘όλα αυτά, υπάρχει κάποιος τρόπος για το πόσο μπορούμε να τονίσουμε; Είναι Χτίστηκε στις ΗΠΑ;
Τζούλια: Εάν τα προϊόντα σας άλλαξαν ουσιαστικά στις Ηνωμένες Πολιτείες χωρίς περαιτέρω επεξεργασία στο εξωτερικό, ένα “εξειδικευμένο” ή περιορισμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες – μπορείτε να κάνετε ένα make για να επισημάνετε τι κάνετε στις Ηνωμένες Πολιτείες χωρίς να εξαπατήσετε τους χρήστες. Σε κατάλληλες καταστάσεις, οι εταιρείες ενδέχεται να είναι σε θέση να διεκδικήσουν το “60 % του περιεχομένου των ΗΠΑ”, “που κατασκευάζονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τα εισαγόμενα μέρη” ή “ιταλικά δερμάτινα και μεξικάνικα πλαίσια που ισχυρίζονται ότι συσσωρεύουν καναπέ στις Ηνωμένες Πολιτείες”. Ωστόσο, οι κατασκευαστές και οι έμποροι πρέπει να χρησιμοποιούν φροντίδα όταν κάνουν τέτοιες αξιώσεις. Αποφύγετε τους ειδικευμένους ισχυρισμούς, εκτός εάν το προϊόν έχει ορισμένο ποσό περιεχομένου των ΗΠΑ ή αμερικανικής επεξεργασίας. Και θυμηθείτε ότι όπως και κάθε άλλη εκπροσώπηση, ο ισχυρισμός των Ηνωμένων Πολιτειών πρέπει να έχει ικανό και ειλικρινές.
Τι μπορώ να κάνω εάν ένας ανταγωνιστής παραβιάζει τα πρότυπα των ΗΠΑ;
Τζούλια: Στείλτε μας email στο musa@ftc.gov ή καλέστε μας 202-326-2996. Μπορεί να μην σας πούμε για τη συνεχιζόμενη έρευνα, αλλά οι πληροφορίες των αντιπάλων μπορούν να βοηθήσουν την επιβολή του νόμου να επικεντρωθεί σε εταιρείες των οποίων οι μέθοδοι είναι εγγυημένες να ελέγξουν. Εάν είστε ύποπτοι για εισαγωγή ή εξαγωγή απάτης – για παράδειγμα, αφαιρώντας την επιθυμητή ξένη πρωτότυπη ετικέτα πριν φτάσει ένας χρήστης προϊόντος – Συμπλήρωσε το ηλεκτρονικό παράπονο Μαζί με την τελωνειακή υπηρεσία των ΗΠΑ. Μια άλλη επιλογή είναι να επικοινωνήσετε με τον γενικό εισαγγελέα σας ή να υποβάλετε πρόκληση με το Εθνικό Τμήμα Διαφήμισης του Συμβουλίου Επιχειρηματικών Επιχειρήσεων. Επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις, ο νόμος Lenham μπορεί να δώσει σε μια εταιρεία το δικαίωμα να διώξει έναν ανταγωνιστή.
Συμβουλευτείτε το MED του Business Center στο USAPAGE για περισσότερους πόρους.
