Ο Christopher Boyce και ο Andrew Daulton Lee ήταν φίλοι από την παιδική ηλικία, τα αγόρια βωμού που μεγάλωσαν στα παγκάκια της Καθολικής Εκκλησίας και τα προάστια του Palos Verdes -Palinsel.
Στα μέσα της δεκαετίας του 1970, ο Boyce ήταν θυμωμένος με τον πόλεμο του Βιετνάμ και το Watergate. Ήταν ένας φιλελεύθερος, ένας λιθοβολιστής και ένας εραστής του Falcon. Ο Lee, ένας υιοθετημένος γιος ενός γιατρού, ήταν μια ολίσθηση κοκαΐνης και ηρωίνης που μετατράπηκε σε εθισμό.
Ο τρόπος με τον οποίο έγιναν κατάσκοποι για τη Σοβιετική Ένωση είναι μια ιστορία της δεκαετίας του 1970 στη Νότια Καλιφόρνια, στην οποία η τεράστια βιομηχανία αέρα και διαστημικού χώρου του κράτους συγκρούστηκε με τα νεανικά της ρεύματα κατά των εγκαταστάσεων.
Όλοι συμφωνούν ότι δεν πρέπει ποτέ να είναι δυνατό.
Το καλοκαίρι του 1974, ο Boyce, μια φωτεινή αλλά δυσαρεστημένη 21χρονη εγκατάλειψη του κολλεγίου, έλαβε δουλειά ως υπάλληλος στο συγκρότημα της TRW Defense and Space Systems στο Redondo Beach. Κέρδισε εκκινητή μέσω του δικτύου παλιού αγοριού: ο πατέρας του, ο οποίος οδήγησε την ασφάλεια για έναν επιχειρηματία αεροσκαφών και κάποτε ήταν πράκτορας του FBI, είχε καλέσει μια χάρη.
Σε αυτή τη σειρά, ο Christopher Goffard πηγαίνει σε παλιά εγκλήματα στο Λος Άντζελες και πέρα από το διάσημο έως το ξεχασμένο, το επεισόδιο στα σκοτεινά, τα αρχεία και τις αναμνήσεις εκείνων που ήταν εκεί.
Ο Boyce κέρδισε 140 δολάρια την εβδομάδα στο αμυντικό έργο και κατείχε μια δεύτερη δουλειά. Οι ερευνητές της TRW είχαν πραγματοποιήσει μόνο επιφανειακό έλεγχο ιστορικού. Παραλείπει τους συναδέλφους του, οι οποίοι θα μπορούσαν να αποκαλύψουν τις συνδέσεις του με την καλλιέργεια ναρκωτικών και τον Lee, ο οποίος είχε ήδη αρκετές προτομές φαρμάκων και σοβαρές συνήθειες κοκαΐνης – τη λευκή σκόνη που θα εμπνεύσει το ψευδώνυμό του.
Στο “The Falcon and the Snowman”, η έκθεση του Robert Lindsey σχετικά με την υπόθεση, ο συγγραφέας Boyce, ο οποίος αρχίζει την ημέρα χτυπώντας αμφεταμίνες και μετά από ένα στρώμα που έχει εξαντλήσει μια άρθρωση στο χώρο στάθμευσης TRW. Το Falconry ήταν το μεγαλύτερο πάθος του. “Ένα γεράκι καθώς και οι άνθρωποι είχαν μεταμοσχευθεί στην εποχή τους για αιώνες”, έγραψε η Lindsey.
Ο Boyce εντυπωσίασε τα αφεντικά του και σύντομα απελευθερώθηκε για να εισέλθει στο φρούριο με χαλύβδινες πόρτες που ονομάζεται “Black Vault”, ένα διαβαθμισμένο ιερό στο οποίο εκτέθηκε σε ευαίσθητη επικοινωνία CIA σε σχέση με το αμερικανικό δίκτυο δορυφόρων Spy. Οι δορυφόροι βρίσκονται σε ρωσικές πυραύλους και αμυντικές εγκαταστάσεις. Ο στόχος ήταν να ανατρέψει μια εκπληκτική πυρηνική επίθεση.
Η ανάγνωση της CIA Communiques και του Boyce δεν του άρεσε αυτό που είδε. Αποφάσισε ότι η αμερικανική κυβέρνηση ήταν παραπλανητική μεταξύ των άλλων αμαρτιών του, κρύβοντας τις δορυφορικές υπηρεσίες πληροφοριών που υποσχέθηκαν να μοιραστούν και να παρεμβαίνουν στις εκλογές της χώρας.
“Ήμουν απλώς εντελώς διαφωνίες με όλη την κατεύθυνση της δυτικής κοινωνίας”, δήλωσε ο Boyce στους The Times πολλά χρόνια αργότερα. Αποδίδει την επιλογή του κατάσκοπου στην “συγχρονικότητα” και εξήγησε: “Πόσα παιδιά μπορούν να πάρουν μια θερινή δουλειά σε ένα κρυπτογραφημένο θησαυροφυλάκιο;”
Σύντομα συνάντησε τη ζωή του “μεγαλύτερη, ηλίθια απόφαση”. Είπε στον φίλο του Lee ότι θα μπορούσαν να πουλήσουν κυβερνητικά μυστικά στους Σοβιετικούς. Ο Lee μίλησε στη Σοβιετική Πρεσβεία στην πόλη του Μεξικού, όπου οι Ρώσοι αγόρασαν με το χαβιάρι και ταξινομημένα έγγραφα με το τοστ “Zum Peace”.
Το Lees KGB Handler ανέπτυξε πρωτόκολλα. Όταν ήθελε να συναντηθεί, έμεινε ένα X σε θέσεις φανάρι σε καθορισμένες διασταυρώσεις στην πόλη του Μεξικού.
Για περισσότερο από ένα χρόνο, χιλιάδες διαβαθμισμένα έγγραφα από το συγκρότημα TRW ρέουν στους Σοβιετικούς, με τον Boyce μερικές φορές να τους λαθρεμπήσει σε φυτά με γλάστρες. Σε αντάλλαγμα, ο ίδιος και ο Lee έλαβαν περίπου 70.000 δολάρια ΗΠΑ.
Στα κόμματα, ο Lee έδειξε τη μικροσκοπική του κάμερα και καυχήθηκε για την αντιμετώπιση του Spycraft. Τον Ιανουάριο του 1977, η οποία ήταν απελπισμένη μετά από χρήματα για τη χρηματοδότηση μιας συμφωνίας ηρωίνης, δεν είχε οδηγίες της KGB και εμφανίστηκε χωρίς προειδοποίηση εκτός του σοβιετικού μηνύματος. Η μεξικανική αστυνομία πίστευε ότι φαινόταν ύποπτος και τον συνέλαβε.
Κρατούσε ένα φάκελο με ταινίες ταινίες που τεκμηρίωσαν ένα δορυφορικό έργο των ΗΠΑ που ονομάζεται Pyramider. Ο Lee αποκάλυψε το όνομα του co -consistor και της παιδικής ηλικίας του, το οποίο σύντομα συνελήφθη επίσης. Ο Boyce μόλις επέστρεψε στα βουνά από ένα ταξίδι παγίδευσης γεράκι.
Οι διαδικασίες κατασκοπείας των δύο ανδρών παρουσίασαν την αμερικανική δικηγορική εταιρεία στο Λος Άντζελες Ειδικές Προκλήσεις. Η διοίκηση του Carter ήταν έτοιμη να τραβήξει το βύσμα στην υπόθεση όταν σήμαινε πάρα πολλά μυστικά, αλλά αναπτύχθηκε μια στρατηγική: το γραφείο του εισαγγελέα επικεντρώθηκε στα έγγραφα της Πυραμίδης που περιελάμβαναν ένα σύστημα που ποτέ δεν πήγε πραγματικά.
Ο Joel Levine, ένας από τους αναπληρωτές αμερικανούς δικηγόρους που ακολούθησαν τον Boyce και τον Lee, δήλωσε ότι μόνο ένα κλάσμα αυτού που πωλούσαν στους Σοβιετικούς ήρθαν ποτέ στο δικαστήριο.
“Μου είπαν ότι αυτά τα άλλα έργα δεν πρέπει να αποκαλυφθούν, είναι υπερβολικά ακριβό για την κυβέρνησή μας και δεν μπορούν να βασιστούν εξ ολοκλήρου ή δίωξη γι ‘αυτούς”, δήλωσε πρόσφατα ο Levine σε συνέντευξή του. “Απλά πρέπει να κρατήσετε μακριά από αυτό.”
Για το γραφείο του ομοσπονδιακού εισαγγελέα στο Λος Άντζελες, ήταν η μνήμη μιας πρόσφατης ταπείνωσης: η κατάρρευση της διαδικασίας των εγγράφων του Πενταγώνου λόγω της προσπάθειας της κυβέρνησης του Νίξον να δωροδοκήσει τον πρόεδρο με δουλειά. Οι εισαγγελείς εξέπληξαν.
“Φοβόμασταν ότι θα καταστρέψει τη φήμη μας για πάντα αν κάτι τέτοιο συνέβη”, δήλωσε ο Levine. “Έτσι από την αρχή το καταφέραμε πολύ, πολύ σαφές ότι αν βρισκόμασταν σε εξέλιξη, θα πάμε στο δικαστήριο και θα ανακουφίσαμε μόνο την υπόθεση”.
Οι κατηγορούμενοι είχαν πολύ διαφορετικά μοτίβα. Ο Lee ήταν εκεί για τα χρήματα, δήλωσε ο Richard Stilz, ένας από τους εισαγγελείς, πρόσφατα σε συνέντευξή του. Αλλά “ο Boyce ήταν εντελώς ιδεολογικός, ήθελε να βλάψει την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών”, δήλωσε ο Stilz. “Μισούσε μόνο αυτή τη χώρα, περίοδο.”
Ο κατηγορούμενος έλαβε ξεχωριστές δοκιμές. Μια ρωγμή που είχε μεγαλώσει μεταξύ τους εμβαθύνει με την αμοιβαία εχθρική τους άμυνες. Η υπεράσπιση του Lee: Ο Boyce τον είχε φέρει για να υποθέσει ότι εργάστηκε για τη CIA και τροφοδότησε παραπληροφόρηση στους Ρώσους. Ωστόσο, οι δικαστές καταδίκασαν τον Lee για τον Spy και ένας δικαστής του έδωσε μια ζωή.
Η υπεράσπιση του Boyce: Ο Lee τον είχε εκβιάσει σε κατάσκοπο απειλώντας να αποκαλύψει μια επιστολή που είχε γράψει ενώ είχε λιθοβολεί το Hashish επειδή διεκδίκησε μυστική γνώση για το παράπτωμα του Cias. Η κριτική επιτροπή καταδίκασε επίσης τον Boyce και ο δικαστής του έδωσε 40 χρόνια.
Τον Ιανουάριο του 1980, σε ομοσπονδιακή φυλακή στο Lompoc Boyce σε ένα σωλήνα αποστράγγισης και σπριντ πάνω από ένα φράχτη στην ελευθερία. Ήταν στο τρέξιμο για 19 μήνες. Έσπασε τις τράπεζες στο βορειοδυτικό του Ειρηνικού, μέχρις ότου οι ομοσπονδιακοί πράκτορες τον πιάσουν μπροστά σε μια μπιφτέκι στην πολιτεία της Ουάσινγκτον.
Καταδικάστηκε για ληστείες τραπεζών και έλαβε 28 χρόνια. Το 1985, την ίδια χρονιά, ο Boyce απελευθερώθηκε στο Capitol Hill για την απελπισία που επισκέπτεται μια ζωή στο Spionage, μια δημοφιλής προσαρμογή ταινιών από το “The Falcon and the Snowman”.
“Δεν υπήρχε συγκίνηση”, είπε. “Υπήρχαν μόνο κατάθλιψη και απελπισμένη υποδούλωση με μια απάνθρωπη, άγνωστη ξένη γραφειοκρατία … κανένας Αμερικανός που πήγε στο KGB δεν το μετανιώνει”.
Μίλησε για το πόσο εύκολα του επιτράπηκε να έχει πρόσβαση σε ένα ταξινομικό υλικό στο TRW. “Η ασφάλεια ήταν ένα αστείο”, είπε, περιγράφοντας τα κανονικά κόμματα που λειτουργούσαν από τον Bacardi στο μαύρο θόλο. “Χρησιμοποιήσαμε τον μίξερ καταστροφής κώδικα για την παραγωγή μπανάνας daiquiris και mai tais.”
Η Cait Mills εργάστηκε ως paralegal στο Σαν Ντιέγκο όταν διάβασε το βιβλίο Lindsey και γοητεύτηκε από την υπόθεση. Σκέφτηκε ότι ο Lee ήταν άδικος κακοήθης και πέρασε τις επόμενες δύο δεκαετίες για να τον κερδίσει σε δοκιμασία.
Έλαβε επιστολές υποστήριξης από τους εισαγγελείς και τον δικαστή της απόφασης, ο οποίος επιβεβαίωσε ότι ο Lee είχε σημειώσει πρόοδο προς την αποκατάσταση. Είχε καταλάβει μαθήματα στη φυλακή και έγινε οδοντιατρικός τεχνικός. Κέρδισε δοκιμασία το 1998.
Έστρεψε την προσοχή της στην απελευθέρωση του Boyce με την οποία ερωτεύτηκε. Έγραψε στους Ρώσους και ρώτησε πόση αξία υπήρχε στα κλεμμένα έγγραφα TRW και έλαβε φαξ στο οποίο υποστηρίχθηκε ότι ήταν άχρηστο. Βγήκε το 2002 και παντρεύτηκαν. Αργότερα διαζευγμένοι, αλλά μένουν κοντά. Και οι δύο ζουν στο Central -oregon.
Ο Stilz ισχυρίζεται ότι η ζημιά στην Αμερική είναι “τεράστια”.
“Έχουν ένα θύμα και ένα άτομο σε μια υπόθεση δολοφονίας”, δήλωσε ο Stilz. “Σε μια περίπτωση κατάσκοπος, ολόκληρη η χώρα είναι θύμα, ήμασταν τόσο πάνω από τους Ρώσους στην τεχνολογία δορυφορικής κατάσκοπος, έχουν πραγματοποιήσει το πεδίο, αυτό είναι ίσως το πιο σημαντικό σημείο”.
Δεν πιστεύει ότι ο ισχυρισμός της ρωσικής κυβέρνησης ότι δεν περιείχε αξία από τις μυστικές πληροφορίες. “Φυσικά θα το έλεγαν αυτό”, δήλωσε ο Stilz. “Τι θα λέγατε;” Ω ναι, μας επέτρεψε να συναντήσουμε τις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά την κατασκοπεία. ” Δεν θα το πεις αυτό.
Ο Cait Mills Boyce είπε ότι ο Boyce και ο Lee, οι καλύτεροι φίλοι της παιδικής ηλικίας, δεν μιλούν πλέον και ότι η σιωπή μεταξύ τους παραβιάζει τον Boyce.
“Είπε,” Λατρεύω αυτόν τον άνθρωπο. Πάντα τον αγάπησα. Ήταν ο καλύτερος φίλος μου. “Τον έβλαψε τόσο πολύ.”
Είπε, ο Boyce, τώρα στη δεκαετία του ’70, ζει μια μοναχική ζωή και βυθίζει τον κόσμο του Falconry. “Ολόκληρη η ζωή του, και δεν έρχομαι σε επαφή, είναι ένα γεράκι”, είπε. “Θα πεθάνει με ένα γεράκι στο χέρι.”
Μέρος αυτού που τον ώθησε στον κόσμο της κατασκοπείας ήταν η πρόκληση. “Νομίζω ότι τα ασυνήθιστα smarts του τον οδήγησαν σε ένα περίεργο μονοπάτι που ήταν τελικά ένας καταστροφικός τρόπος, όχι μόνο γι ‘αυτόν, αλλά για όλους τους εμπλεκόμενους”, είπε.
