Ηνωμένα Έθνη:
Τα Ηνωμένα Έθνη κατήγγειλαν την Παρασκευή την έκρηξη φορητών συσκευών επικοινωνίας που χρησιμοποιήθηκαν από στελέχη της Χεζμπολάχ στον Λίβανο αυτή την εβδομάδα, λέγοντας ότι η επίθεση παραβιάζει το διεθνές δίκαιο και μπορεί να συνιστά έγκλημα πολέμου.
«Το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο απαγορεύει τη χρήση συσκευών εκρηκτικών παγίδων με τη μορφή φαινομενικά ακίνδυνων φορητών αντικειμένων», είπε στο Συμβούλιο Ασφαλείας ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Volker Turk, προσθέτοντας ότι «είναι έγκλημα πολέμου η διάπραξη βίας με σκοπό να σκορπίσει τον τρόμο στους πολίτες».
Οι εκρήξεις που σκότωσαν τουλάχιστον 37 ανθρώπους και τραυμάτισαν σχεδόν 3.000 σε διάστημα δύο ημερών είχαν στόχο συσκευές επικοινωνίας που χρησιμοποιούνται από την υποστηριζόμενη από το Ιράν ομάδα Χεζμπολάχ.
Οι τηλεειδοποιήσεις και τα ραδιοτηλέφωνα εξερράγησαν καθώς οι χρήστες τους ψώνιζαν σε σούπερ μάρκετ, περπατούσαν στους δρόμους και παρευρέθηκαν σε κηδείες, βυθίζοντας τη χώρα σε πανικό.
Η Χεζμπολάχ κατηγόρησε το Ισραήλ για τις εκρήξεις.
«Είμαι τρομοκρατημένος από το εύρος και τον αντίκτυπο των επιθέσεων», είπε ο Τουρκ.
«Αυτές οι επιθέσεις αντιπροσωπεύουν μια νέα εξέλιξη στον πόλεμο, όπου τα εργαλεία επικοινωνίας γίνονται όπλα», πρόσθεσε.
«Αυτό δεν μπορεί να είναι το νέο φυσιολογικό».
Το Ισραήλ δεν σχολίασε την επιχείρηση, αλλά είπε ότι θα διευρύνει το πεδίο του πολέμου στη Γάζα για να συμπεριλάβει το μέτωπο του Λιβάνου.
Μιλώντας σε δημοσιογράφους την Παρασκευή, ο πρεσβευτής του Ισραήλ στον ΟΗΕ αρνήθηκε να σχολιάσει τις εκρήξεις της συσκευής.
«Αλλά μπορώ να σας πω ότι θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να στοχεύσουμε αυτούς τους τρομοκράτες», είπε ο Ντάνι Ντάνον.
Μίλησε αφού το Ισραήλ ανακοίνωσε ότι σκότωσε τον διοικητή της επίλεκτης μονάδας της Χεζμπολάχ σε επίθεση στη Βηρυτό την Παρασκευή.
«Δεν έχουμε καμία πρόθεση να μπούμε σε πόλεμο με τη Χεζμπολάχ στον Λίβανο, αλλά δεν μπορούμε να συνεχίσουμε όπως είναι», είπε ο Ντάνον, σημειώνοντας ότι το Ισραήλ προτιμά μια διπλωματική λύση και θέλει να «αποτρέψει» περαιτέρω κλιμάκωση.
Η Χεζμπολάχ που υποστηρίζεται από το Ιράν είναι σύμμαχος της παλαιστινιακής μαχητικής οργάνωσης Χαμάς, η οποία διεξάγει πόλεμο στη Γάζα από την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου στο Ισραήλ.
Για σχεδόν ένα χρόνο, το επίκεντρο της δύναμης πυρός του Ισραήλ ήταν στη Γάζα, αλλά τα στρατεύματά του έχουν επίσης εμπλακεί σε σχεδόν καθημερινές συγκρούσεις με μαχητές της Χεζμπολάχ κατά μήκος των βόρειων συνόρων της.
Εκατοντάδες σκοτώθηκαν στο Λίβανο, οι περισσότεροι μαχητές, και δεκάδες στο Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένων στρατιωτών.
(Εκτός από τον τίτλο, αυτή η ιστορία δεν έχει επεξεργαστεί από το προσωπικό του NDTV και δημοσιεύεται από μια κοινοπρακτική ροή.)