Εξέλιξη, εθνογραφία, επιδημίες – αυτό είναι η σούπα από την οποία Αγόρι δαγκείουαναδύεται ένα εξαιρετικά περίεργο νέο μυθιστόρημα από τον συγγραφέα της Αργεντινής Michel Nieva. Το επώνυμο αγόρι του δαγκείου είναι ένα αγόρι κουνουπιών -ανθρώπων που μπορεί να είναι ένα πείραμα, ένα γενετικό μεταλλάκτη ή το αποτέλεσμα κάποιου τρομερού εταιρικού εγκλήματος. Μπορεί να είναι και οι τρεις ταυτόχρονα. Εν πάση περιπτώσει, δεν έχει σημασία για το τερατώδες πλάσμα, το οποίο βρίσκουμε ότι ζούμε το 2272 σε ό, τι απομένει από την Αργεντινή μετά την τήξη του καπακιού της Ανταρκτικής έχει καταστήσει το μεγαλύτερο μέρος του κόσμου είτε υποβρύχια είτε αναμφισβήτητα ζεστό.
Αρκετά ζεστό για να ψήσει μια γαλοπούλα σε 20 λεπτά επίπεδη σε ό, τι περνά για θερμοκρασία δωματίου στην Καλιφόρνια. Η “Αργεντινή Καραϊβική”, εν τω μεταξύ, παραμένει ένας συγκριτικά μέσος όρος μέσου όρου των 140 βαθμών Φαρενάιτ (60 βαθμοί Κελσίου). Δεν είναι λοιπόν έκπληξη ότι οι προγραμματιστές ήταν απασχολημένοι με την τοποθέτηση της Ανταρκτικής της Καραϊβικής, μηχανικά ολόκληρα βιομάρια για να ξαναδημιουργήσουν μικρές φέτες γης, uh, γη. Για μια επίπεδη αμοιβή, οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν πακέτα πέντε, 10 ή 20 ειδών για να συμπληρώσουν μαζικά το βιολογικό τους. Ποιος νοιάζεται για ένα τροπικό δάσος του Αμαζονίου όταν μπορείτε να φτιάξετε 30;
Η ανθρωπότητα κρέμεται, περισσότερο ή λιγότερο, σαν ένα σφάλμα στην κάτω πλευρά ενός βράχου. Από την άλλη πλευρά του βράχου βρίσκονται τα προνομιούχα παιδιά της ιοροοικονομίας (περισσότερο σε αυτό αργότερα). Αυτά τα παιδιά συνδέονται με εικονικά ακουστικά και βυθίζονται σε φαντασιώσεις κατάκτησης όπως το παιχνίδι Χριστιανοί κατά Ινδιάνους 2. Ένας χαρακτήρας φαντάζεται για να πάρει τα πρόβατα: σχεδόν-φαινομενικά σαρκώματα με ατελείωτα στόμια για να εξερευνήσετε. Μερικοί έχουν ολόκληρα ντουλάπια γεμάτα από τα πράγματα.
Αναφέρω τα πρόβατα να μην είναι πικάντικα, αλλά επειδή παίρνουν κάτι για την παράξενη Αγόρι δαγκείου. Είναι όλα πολύ σαρκώδη. Τα κεφάλια που χωρίζουν, τα πλοκάμια βυθίζονται, τα σπάσματα που γίνονται εξωφρενικά – το βιβλίο είναι μια ταραχή των σωματικών αισθήσεων. Κάποιος μπορεί να καλέσει το βιβλίο “Climate Fiction”, στο ότι βρίσκεται σε έναν κόσμο σαφώς στο θάνατο της κλιματικής καταστροφής, αλλά αυτό θα υπογράμμισε την περίεργη περίεργη, η οποία παραλείπει την οικονομία, τη σεξουαλικότητα, τη βιολογία και την χρονικότητα χωρίς πραγματικά πραγματικά αναπνοή.
Οποιοδήποτε μυθιστόρημα στο οποίο ο πρωταγωνιστής βρίσκεται σε ένα σώμα εντόμων αντλεί την αναπόφευκτη σύγκριση Η μεταμόρφωση. Το εσωτερικό πτερύγιο του βιβλίου περιγράφει Αγόρι δαγκείου Ως “έκτακτο, καφκαισικό πορτρέτο ενός μελλοντικού μέλλοντος”. Αλλά στη μυθιστοριογραφία του Kafka, ο Gregor Samsa ξυπνάει για να βρεθεί μετασχηματισμένος σε ένα τερατώδες σφάλμα. Ο τεράστιος πόνος του προέρχεται από τη γνώση του για το τι ήταν κάποτε και από τη ζωή που θα ήθελε να σέρνει πίσω.
Το αγόρι του δάγκειο ήταν πάντα αγόρι δάγκειο. Δεν έχει μετασχηματισμό με τον οποίο πρέπει να συμφωνήσει. Είναι ο έξω κόσμος που πρέπει να τον γνωρίσει. «Όπου η μητέρα του θα ήθελε να δει τα χαστούκια, τα φτερά του έσκαψαν, οι νευρικές τους απολήξεις, όπως οι κιρσοί φλέβες ενός αηδιαστικού γέρου και όπου η μητέρα του θα ήθελε να ακούσει τα γουρουνάκια και τα αξιολάτρευτα yelps, υπήρχε μόνο μια σταθερά, Maddening buzz που θα οδηγούσε ακόμη και την πιο ήρεμη ψυχή στην απελπισία. “
Σε Η μεταμόρφωσηΟ μετασχηματισμός του Gregor Samsa είναι ένας δρόμος μονής κατεύθυνσης. Αλλά το Dengue Boy θα περάσει από έναν ανεμοστρόβιλο αλλαγών, όπως η εξέλιξη που εργάζεται σε γρήγορη προς τα εμπρός, μέχρι να μην είναι σαφές ακριβώς πού αρχίζουν ή τελειώνουν το χρόνο ή το γεγονός ή η μυθοπλασία.
Σε Αγόρι δαγκείου Η τάξη των δισεκατομμυριούχων δεν είναι τεχνολογικά αδέλφια, αλλά οι κερδοσκόποι για τη λεγόμενη viroeconomy, οι οποίοι στοιχηματίζουν σε ποια ασθένεια πρόκειται να απογειωθεί και στη συνέχεια να κάνει μια θανάτωση αποθεμάτων ενδεχόμενες θεραπείες. Μαζί με τους προγραμματιστές που κατασκευάζουν θέρετρα στο έδαφος που παραχωρούνται από την υποχώρηση των καπακιών πάγου, είναι οι μόνοι πραγματικοί νικητές στην οικονομία καταστροφών. Παίρνει ένα συγκεκριμένο είδος ατόμου για να δείτε ένα τοπίο που τρέχει από την καταστροφή και να δείτε μια ευκαιρία για πολυτελή condos.
Το οποίο όλα ακούγονται λίγο καταθλιπτικά, εκτός από το σπλαχνικό, σπανιακό πεζογραφία της Nieva από τα ισπανικά από τον Rahul Bery – δεν είναι τίποτα άλλο. Αυτό είναι ένα βιβλίο που παίρνει το φοβερό παράξενο του κόσμου και το εκρήγνυται σε κάτι που είναι τόσο τρομερό και αδύνατο να κοιτάξει μακριά από. Μου θυμίζει την τελική σκηνή της ταινίας Μαργαριτάριστην οποία η Mia Goth αντιμετωπίζει την κάμερα με ένα χαμόγελο Rictus που σέρνει επάνω και επάνω, μέχρι να φωνάξει, σιγά -σιγά ξεδιπλώνεται σε μια γκρίνια βαθιάς απελπισίας, ενώ οι τελικές πιστώσεις παίζουν έξω.
Αγόρι δαγκείου Παίζει αυτό το τέχνασμα αντίστροφα. Είναι μια γρίμη που μετατρέπεται σε χαμόγελο. Είναι ένας πυροβολισμός της κάμερας που περιστρέφεται γύρω από πολλές φορές που δεν είστε σίγουροι αν είναι ο σκηνοθέτης ή ο ηθοποιός που κοιτάζετε και σε κάθε περίπτωση αισθάνεστε queasy ή είστε απλά giddy με ενθουσιασμό;
Είναι περίεργο τεμαχισμένο, περιστρέφεται σε έναν περιστρεφόμενο σαλάτα, και σερβίρεται με ένα απερίγραπτο gunk στην κορυφή. Είναι νόστιμο, αν μπορείτε να το στομαχίσετε.