Η σημαία του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας κυματίζει μπροστά από την έδρα του κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του Συμβουλίου των Διοικητών του ΔΟΑΕ στη Βιέννη της Αυστρίας.

Heinz-Peter Bader/AP


απόκρυψη λεζάντας

εναλλαγή λεζάντας

Heinz-Peter Bader/AP

ΒΙΕΝΝΗ — Το συμβούλιο της πυρηνικής εποπτείας του ΟΗΕ καταδίκασε την Πέμπτη το Ιράν για αποτυχία να συνεργαστεί πλήρως με τον οργανισμό, τη δεύτερη φορά που το πράττει μέσα σε μόλις πέντε μήνες.

Ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας κάλεσε επίσης την Τεχεράνη να δώσει απαντήσεις σε μια μακροχρόνια έρευνα για σωματίδια ουρανίου που βρέθηκαν σε δύο τοποθεσίες που η Τεχεράνη δεν έχει δηλώσει ως πυρηνικές εγκαταστάσεις.

Δεκαεννέα μέλη του διοικητικού συμβουλίου του ΔΟΑΕ ψήφισαν υπέρ του ψηφίσματος, ενώ η Ρωσία, η Κίνα και η Μπουρκίνα Φάσο εναντιώθηκαν και 12 απείχαν και ένας δεν ψήφισε, σύμφωνα με διπλωμάτες που μίλησαν υπό τον όρο της ανωνυμίας για να περιγράψουν το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας κεκλεισμένων των θυρών.

Το ψήφισμα υποβλήθηκε από τη Γαλλία, τη Γερμανία και τη Βρετανία, με την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών. Έρχεται σε μια κρίσιμη στιγμή, ενόψει της επιστροφής του Ντόναλντ Τραμπ στον Λευκό Οίκο.

Η πρώτη θητεία του Τραμπ σημαδεύτηκε από μια ιδιαίτερα τεταμένη περίοδο με το Ιράν, όταν ο πρόεδρος των ΗΠΑ ακολούθησε μια πολιτική «μέγιστης πίεσης» κατά της Τεχεράνης. Το 2018, ο Τραμπ απέσυρε μονομερώς την Αμερική από τη συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν με τις παγκόσμιες δυνάμεις και επέβαλε ακόμη πιο σκληρές κυρώσεις που έκτοτε ταλαιπώρησαν περαιτέρω την οικονομία του Ιράν.

Το ψήφισμα έρχεται μετά από μια εμπιστευτική έκθεση νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, στην οποία ο ΔΟΑΕ είπε ότι το Ιράν αψήφησε τις διεθνείς απαιτήσεις να χαλιναγωγήσει το πυρηνικό του πρόγραμμα και αύξησε τα αποθέματά του σε εμπλουτισμένο ουράνιο σε επίπεδα σχεδόν όπλα.

Αυτή η έκθεση, που είδε το AP την Τρίτη, ανέφερε ότι από τις 26 Οκτωβρίου, το Ιράν έχει συσσωρεύσει 182,3 κιλά (401,9 λίβρες) ουρανίου εμπλουτισμένου έως και 60%, μια αύξηση 17,6 κιλών (38,8 λίβρες) από την τελευταία έκθεση του ΔΟΑΕ στο Αύγουστος. Το ουράνιο εμπλουτισμένο με καθαρότητα 60% απέχει μόλις ένα σύντομο, τεχνικό βήμα από τα επίπεδα όπλων του 90%.

Το ψήφισμα που εγκρίθηκε την Πέμπτη απαιτεί από τον ΔΟΑΕ να εκπονήσει τώρα μια «ολοκληρωτική και ενημερωμένη αξιολόγηση» των πυρηνικών δραστηριοτήτων του Ιράν, η οποία θα μπορούσε τελικά να προκαλέσει παραπομπή στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ για να εξετάσει περισσότερες κυρώσεις στην Τεχεράνη.

Σε κοινή δήλωση που εκδόθηκε μετά την έγκριση του ψηφίσματος, ο Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας του Ιράν και το ιρανικό υπουργείο Εξωτερικών καταδίκασαν την ψήφιση του ψηφίσματος, λέγοντας ότι ο επικεφαλής πυρηνικής ενέργειας του Ιράν Μοχάμαντ Εσλαμί έχει εκδώσει διαταγές για την εκτόξευση νέων και προηγμένων φυγόκεντρων, ισχυρών μηχανών που περιστρέφονται γρήγορα για να εμπλουτίσουν ουράνιο.

Στο παρελθόν, ο ΔΟΑΕ είχε ονομάσει δύο τοποθεσίες κοντά στην Τεχεράνη — το Βαραμίν και το Τουρκουζαμπάντ — όπου υπήρχαν ίχνη επεξεργασμένου ουρανίου, σύμφωνα με επιθεωρητές του ΔΟΑΕ. Το ψήφισμα της Πέμπτης ακονίστηκε σε αυτές τις τοποθεσίες, ζητώντας από την Τεχεράνη να παράσχει «τεχνικά αξιόπιστες εξηγήσεις» για την παρουσία των σωματιδίων ουρανίου στις τοποθεσίες».

Ο ΔΟΑΕ προέτρεψε το Ιράν να παράσχει επίσης απαντήσεις σχετικά με την προέλευση και την τρέχουσα τοποθεσία αυτού του πυρηνικού υλικού, προκειμένου «να είναι σε θέση να παρέχει διαβεβαίωση ότι το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν είναι αποκλειστικά ειρηνικό».

Δυτικοί αξιωματούχοι υποψιάζονται ότι τα ίχνη ουρανίου που ανακάλυψε ο ΔΟΑΕ θα μπορούσαν να αποδείξουν ότι το Ιράν διέθετε μυστικό πρόγραμμα πυρηνικών όπλων μέχρι τουλάχιστον το 2003. Η Τεχεράνη επιμένει ότι το πρόγραμμά της είναι ειρηνικό.

Μία από τις τοποθεσίες έγινε δημοσίως γνωστή το 2018 αφού ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου την αποκάλυψε στα Ηνωμένα Έθνη και την αποκάλεσε μυστική πυρηνική αποθήκη κρυμμένη σε εργοστάσιο καθαρισμού χαλιών.

Το Ιράν το αρνήθηκε, αν και οι επιθεωρητές του ΔΟΑΕ βρήκαν αργότερα τα τεχνητά σωματίδια ουρανίου εκεί.

Ενώ ο αριθμός των τοποθεσιών για τους οποίους έχει ερωτήσεις ο ΔΟΑΕ έχει μειωθεί από τέσσερις σε δύο από το 2019, τα επίμονα ερωτήματα αποτελούν επίμονη πηγή εντάσεων.

Όσον αφορά το Varamin, ο ΔΟΑΕ είπε ότι οι επιθεωρητές πιστεύουν ότι το Ιράν χρησιμοποίησε την τοποθεσία από το 1999 έως το 2003 ως πιλοτικό έργο για την επεξεργασία του μεταλλεύματος ουρανίου και τη μετατροπή του σε μορφή αερίου, η οποία στη συνέχεια μπορεί να εμπλουτιστεί μέσω της περιδίνησης σε φυγόκεντρο. Ο ΔΟΑΕ είπε ότι τα κτίρια στην τοποθεσία είχαν κατεδαφιστεί το 2004.

Το Turquzabad, η δεύτερη τοποθεσία, είναι όπου ο ΔΟΑΕ πιστεύει ότι το Ιράν έφερε μέρος του υλικού από το Varamin εν μέσω της κατεδάφισης, αν και είπε ότι από μόνο του δεν μπορεί να “εξηγήσει την παρουσία των πολλαπλών τύπων ισοτοπικά αλλοιωμένων σωματιδίων” που βρέθηκαν εκεί.

Το ψήφισμα της Πέμπτης ενώπιον του 35μελούς συμβουλίου στα κεντρικά γραφεία του ΔΟΑΕ στη Βιέννη, καλούσε την Τεχεράνη να εξηγήσει την παρουσία των σωματιδίων ουρανίου στο Varamin και το Turquzabad, να ενημερώσει την πυρηνική επιτήρηση του ΟΗΕ για την τρέχουσα τοποθεσία αυτού του πυρηνικού υλικού και να παραχωρήσει πρόσβαση στον ΔΟΑΕ επιθεωρητές σε όλες τις ιρανικές πυρηνικές τοποθεσίες.

Ένα σχέδιο ψηφίσματος είδε το AP.

Η Τεχεράνη συνεχίζει να υποστηρίζει ότι το πυρηνικό της πρόγραμμα είναι αποκλειστικά για ειρηνικούς σκοπούς και έχει πει στον ΔΟΑΕ ότι έχει δηλώσει όλα τα πυρηνικά υλικά, τις δραστηριότητες και τις τοποθεσίες που απαιτούνται βάσει της λεγόμενης Συμφωνίας Διασφάλισης που έχει με τον ΔΟΑΕ.

Ιρανοί αξιωματούχοι έχουν δεσμευτεί να αντεπιτεθούν άμεσα εάν ψηφιστεί ψήφισμα. Στο παρελθόν, η Τεχεράνη ανταποκρίθηκε στα ψηφίσματα του ΔΟΑΕ ενισχύοντας τις πυρηνικές της δραστηριότητες.

Το ψήφισμα απαιτεί επίσης από τον γενικό διευθυντή του ΔΟΑΕ Ραφαέλ Γκρόσι να παράσχει μια ενημερωμένη αξιολόγηση του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν —συμπεριλαμβανομένης της πιθανής παρουσίας αδήλωτου πυρηνικού υλικού στις δύο τοποθεσίες— το αργότερο έως την άνοιξη του 2025.

Η αξιολόγηση θα μπορούσε να αποτελέσει βάση για πιθανά περαιτέρω βήματα από τα ευρωπαϊκά έθνη, δήλωσαν διπλωμάτες, οδηγώντας σε πιθανή κλιμάκωση των εντάσεων μεταξύ του Ιράν και της Δύσης. Θα μπορούσε επίσης να αποτελέσει τη βάση για τις ευρωπαϊκές χώρες να ενεργοποιήσουν κυρώσεις κατά του Ιράν πριν από τον Οκτώβριο του 2025, όταν λήγει η αρχική πυρηνική συμφωνία του Ιράν του 2015, ανέφεραν οι διπλωμάτες.