Παρίσι:
Οι παγκόσμιοι ηγέτες έσπευσαν να συγχαρούν τον Ντόναλντ Τραμπ την Τετάρτη, καθώς θριάμβευσε σε μια εκπληκτική εκλογική νίκη στις ΗΠΑ επί της Καμάλα Χάρις.
Ειδικά οι Ευρωπαίοι ηγέτες έσπευσαν να εκφράσουν τις καλύτερες ευχές και τις προσφορές τους για συνεργασία, σε αντίθεση με μια πολύ πιο ψυχρή αντίδραση όταν ο Τραμπ κέρδισε για πρώτη φορά το 2016.
Υπήρχαν ορισμένες εξαιρέσεις, όπως η Ρωσία, όπου το υπουργείο Εξωτερικών σχολίασε με ψυχραιμία το αποτέλεσμα, αλλά άφησε να γίνει γνωστό ότι δεν θα δοθούν συγχαρητήρια από τον πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν.
Ακολουθούν οι αντιδράσεις της Τετάρτης, με πολλές να εκφράζονται ακόμη και πριν επιβεβαιωθεί η εκλογική νίκη:
Κίνα: «αμοιβαίος σεβασμός»
Χωρίς να αναφέρει άμεσα τον Τραμπ, η εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Μάο Νινγκ είπε σε τακτική ενημέρωση ότι η Κίνα ελπίζει σε «ειρηνική συνύπαρξη» με τις Ηνωμένες Πολιτείες.
«Θα συνεχίσουμε να προσεγγίζουμε και να χειριζόμαστε τις σχέσεις Κίνας-ΗΠΑ με βάση τις αρχές του αμοιβαίου σεβασμού, της ειρηνικής συνύπαρξης και της συνεργασίας που θα ωφεληθεί», είπε.
Ρωσία: «Καμία ψευδαίσθηση»
«Δεν τρέφουμε αυταπάτες για τον εκλεγμένο Αμερικανό πρόεδρο», δήλωσε το υπουργείο Εξωτερικών της Μόσχας, προσθέτοντας ότι θα «συνεργαστεί» με μια νέα αμερικανική κυβέρνηση και θα δώσει προτεραιότητα στην επίτευξη των «καθορισμένων στόχων» της στην Ουκρανία. Ανέφερε ότι οι «προϋποθέσεις» του για τον τερματισμό της σύγκρουσης «είναι αμετάβλητοι και είναι ευρέως γνωστοί στην Ουάσιγκτον».
Ισραήλ: «Ισχυρή επαναδέσμευση»
Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου περιέγραψε τη νίκη του Τραμπ ως «τη μεγαλύτερη επιστροφή της ιστορίας» καθώς και «νέο ξεκίνημα για την Αμερική και ισχυρή εκ νέου δέσμευση στη μεγάλη συμμαχία μεταξύ Ισραήλ και Αμερικής».
Ουκρανία: ελπίζει η «απλή ειρήνη» πιο κοντά
Ο Πρόεδρος Volodymyr Zelensky συνεχάρη τον Ντόναλντ Τραμπ για την «εντυπωσιακή νίκη» του και είπε ότι ελπίζει η προεδρία του να φέρει μια «δίκαιη ειρήνη στην Ουκρανία πιο κοντά».
«Εκτιμώ τη δέσμευση του Προέδρου Τραμπ στην προσέγγιση «ειρήνη μέσω δύναμης» στις παγκόσμιες υποθέσεις», δήλωσε ο Ζελένσκι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
ΝΑΤΟ: «Ειρήνη μέσω δύναμης»
Ο αρχηγός του ΝΑΤΟ Μαρκ Ρούτε είπε ότι η επιστροφή του Τραμπ στην εξουσία θα βοηθήσει να παραμείνει η συμμαχία «ισχυρή».
“Η ηγεσία του θα είναι και πάλι το κλειδί για να διατηρήσουμε τη Συμμαχία μας ισχυρή. Ανυπομονώ να συνεργαστώ ξανά μαζί του για την προώθηση της ειρήνης μέσω της δύναμης μέσω του ΝΑΤΟ”, ανέφερε ο Ρούτε σε δήλωση.
ΕΕ: «ισχυρή διατλαντική ατζέντα»
“Συγχαίρω θερμά τον Ντόναλντ Τζ. Τραμπ”, έγραψε η επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν στο X. “Μας δεσμεύει μια αληθινή συνεργασία μεταξύ του λαού μας, που ενώνει 800 εκατομμύρια πολίτες. Ας εργαστούμε μαζί για μια ισχυρή διατλαντική ατζέντα που συνεχίζει να αποδίδει τους.”
Ηνωμένα Έθνη: «Εργαστείτε εποικοδομητικά»
Ο ΟΗΕ είναι «έτοιμος να εργαστεί εποικοδομητικά με την επερχόμενη κυβέρνηση για να αντιμετωπίσει τις δραματικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο κόσμος μας», δήλωσε ο Γενικός Γραμματέας Αντόνιο Γκουτέρες σε δήλωση.
Βρετανία: «Ιστορική εκλογική νίκη»
Ο πρωθυπουργός Keir Starmer συνεχάρη τον 78χρονο για την “ιστορική εκλογική του νίκη”.
«Από την ανάπτυξη και την ασφάλεια στην καινοτομία και την τεχνολογία, γνωρίζω ότι η ειδική σχέση ΗΒ-ΗΠΑ θα συνεχίσει να ευημερεί και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού».
Γαλλία: «σεβασμός και φιλοδοξία»
Ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν συνεχάρη τον «πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ», λέγοντας ότι είναι έτοιμος να συνεργαστεί «με σεβασμό και φιλοδοξία» όπως «τα καταφέραμε για τέσσερα χρόνια».
Σε ανάρτησή του στο X, ο Μακρόν είπε ότι η σχέση με τον Τραμπ «θα λάβει υπόψη τις πεποιθήσεις σου και τις δικές μου», προσθέτοντας: «Για περισσότερη ειρήνη και ευημερία».
Γερμανία: «Καλύτερα μαζί»
Ο καγκελάριος Όλαφ Σολτς είπε στον Τραμπ: «Είμαστε καλύτερα μαζί».
“Και οι δύο πλευρές επωφελούνται από τη διατλαντική συνεργασία”, δήλωσε ο Scholz σε δήλωση στα μέσα ενημέρωσης. «Η ΕΕ και οι ΗΠΑ είναι δύο εξίσου μεγάλες οικονομικές περιοχές, που συνδέονται με τις στενότερες οικονομικές σχέσεις στον κόσμο».
Μεξικό: «Καμία ανησυχία»
Η Πρόεδρος Claudia Sheinbaum είπε ότι η εκλογική νίκη του Τραμπ «δεν αποτελεί λόγο ανησυχίας», παρά τις απειλές του για δασμούς και μαζικές απελάσεις μεταναστών.
“Είμαστε μια ελεύθερη, ανεξάρτητη, κυρίαρχη χώρα και θα υπάρξουν καλές σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Είμαι πεπεισμένη γι’ αυτό”, είπε σε συνέντευξη Τύπου.
Βραζιλία: «Τύχη και επιτυχία»
Ο αριστερός πρόεδρος Λουίζ Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα συνεχάρη τον Τραμπ και του ευχήθηκε «τύχη και επιτυχία».
«Ο κόσμος χρειάζεται διάλογο και κοινή δουλειά για περισσότερη ειρήνη, ανάπτυξη και ευημερία», είπε.
Ιαπωνία: «νέα ύψη»
Ο πρωθυπουργός Shigeru Ishiba είπε στους δημοσιογράφους ότι ελπίζει «να συνεργαστεί στενά με τον κ. Τραμπ για να φέρει τη συμμαχία Ιαπωνίας-ΗΠΑ και τη σχέση Ιαπωνίας-ΗΠΑ σε νέα ύψη».
Νότια Αφρική: επωφελής εταιρική σχέση»
Ο Πρόεδρος Cyril Ramaphosa, η χώρα του οποίου θα αναλάβει την προεδρία της G20 το επόμενο έτος — πριν από τις ΗΠΑ το 2026 — είπε στον Trump σε ένα μήνυμα ότι προσβλέπει στη «συνέχιση της στενής και αμοιβαία επωφελούς εταιρικής σχέσης μεταξύ των δύο εθνών μας σε όλους τους τομείς τη συνεργασία μας».
Σαουδική Αραβία: «στενές σχέσεις»
Ο βασιλιάς Σαλμάν της Σαουδικής Αραβίας και ο γιος του, ντε φάκτο ηγεμόνας, διάδοχος πρίγκιπας Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν, έστειλαν τηλεγράφημα στον Τραμπ με τον βασιλιά να χαιρετίζουν τις «στενές σχέσεις μεταξύ των δύο φίλων χωρών και λαών, τις οποίες όλοι επιδιώκουν να ενισχύσουν και να αναπτύξουν σε όλους τους τομείς». ανέφερε το Σαουδικό Πρακτορείο Τύπου.
Κατάρ: «ασφάλεια και σταθερότητα»
Ο εμίρης Σεΐχης Ταμίμ μπιν Χαμάντ Αλ-Θάνι, του οποίου η μοναρχία στον Κόλπο είναι βασικός μεσολαβητής στη σύγκρουση της Γάζας και φιλοξενεί τη μεγαλύτερη αμερικανική στρατιωτική βάση στη Μέση Ανατολή, δήλωσε ότι ανυπομονεί να «συνεργαστούν ξανά για την προώθηση της ασφάλειας και της σταθερότητας τόσο στην περιοχή και παγκοσμίως».
Τουρκία: «Ο φίλος μου» Τραμπ
Ο Τούρκος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν συνεχάρη τον «φίλο μου Ντόναλντ Τραμπ».
«Ελπίζω ότι οι σχέσεις Τουρκίας-ΗΠΑ θα ενισχυθούν, ότι οι περιφερειακές και παγκόσμιες κρίσεις και πόλεμοι, ειδικά το Παλαιστινιακό ζήτημα και ο πόλεμος Ρωσίας-Ουκρανίας, θα τερματιστούν», είπε ο Ερντογάν σε δήλωση.
Νιγηρία: «εμπιστοσύνη και εμπιστοσύνη»
Ο Πρόεδρος Bola Tinubu είπε ότι η νίκη του Τραμπ αντανακλά την εμπιστοσύνη και την εμπιστοσύνη που έδειξαν οι Αμερικανοί στην ηγεσία του.
«Μαζί, μπορούμε να προωθήσουμε την οικονομική συνεργασία, να προωθήσουμε την ειρήνη και να αντιμετωπίσουμε παγκόσμιες προκλήσεις που επηρεάζουν τους πολίτες μας», ανέφερε μια δήλωση από το γραφείο του.
Αίγυπτος: «Φτάνουμε στην ειρήνη»
Ο Πρόεδρος Άμπντελ Φατάχ αλ Σίσι είπε ότι ελπίζει η επιστροφή του Τραμπ στον Λευκό Οίκο θα μπορούσε να βοηθήσει στην ειρήνη στη Μέση Ανατολή.
«Του εύχομαι κάθε επιτυχία και προσβλέπω στην επίτευξη ειρήνης από κοινού, τη διατήρηση της περιφερειακής σταθερότητας και την ενίσχυση της στρατηγικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Αιγύπτου και των Ηνωμένων Πολιτειών», δήλωσε ο Σίσι σε δήλωση.
Ινδία: «Τα πιο θερμά συγχαρητήρια»
Ο Ινδός πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι χαιρέτισε μια «ιστορική εκλογική νίκη» προσφέροντας τα «θερμά συγχαρητήρια» στον Τραμπ, χαρακτηρίζοντάς τον ως «φίλο μου».
«Καθώς οικοδομείτε στις επιτυχίες της προηγούμενης θητείας σας, ανυπομονώ να ανανεώσουμε τη συνεργασία μας», είπε σε δήλωσή του.
Νότια Κορέα: Η συμμαχία θα λάμψει περισσότερο»
Ο πρόεδρος Yoon Suk Yeol συνεχάρη τον Τραμπ προσθέτοντας ότι “υπό την ισχυρή σας ηγεσία, το μέλλον της συμμαχίας ROK-ΗΠΑ και της Αμερικής θα λάμψει πιο φωτεινά. Ανυπομονώ να συνεργαστούμε στενά μαζί σας”.
Ταϊβάν: «ειλικρινά συγχαρητήρια»
Ο Πρόεδρος Λάι Τσινγκ-τε εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι σχέσεις ΗΠΑ-Ταϊβάν θα συνεχίσουν να “χρησιμοποιούν ως ακρογωνιαίος λίθος για την περιφερειακή σταθερότητα”.
«Ειλικρινά συγχαρητήρια στον εκλεγμένο Πρόεδρο Τραμπ για τη νίκη σας», ανάρτησε ο Λάι στο X.
Ιταλία: «ειλικρινά συγχαρητήρια»
Η πρωθυπουργός Giorgia Meloni συνεχάρη επίσης τον Τραμπ, παίζοντας τους δεσμούς μεταξύ των χωρών τους.
«Η Ιταλία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι «αδελφά» έθνη, που συνδέονται με μια ακλόνητη συμμαχία», είπε.
Ουγγαρία: «Η μεγαλύτερη επιστροφή»
Ο πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν, ο στενότερος σύμμαχος του Τραμπ στην Ευρώπη, χαρακτήρισε το αποτέλεσμα «ίσως τη μεγαλύτερη επιστροφή στη δυτική πολιτική ιστορία».
«Τον απείλησαν με φυλάκιση, του αφαίρεσαν τα περιουσιακά στοιχεία, προσπάθησαν να τον δολοφονήσουν, ολόκληρος ο κόσμος των μέσων ενημέρωσης στις ΗΠΑ στράφηκε εναντίον του και όμως κέρδισε», έγραψε στο Facebook.
(Εκτός από τον τίτλο, αυτή η ιστορία δεν έχει επεξεργαστεί από το προσωπικό του NDTV και δημοσιεύεται από μια κοινοπρακτική ροή.)