Οι αναμνήσεις της Helena Vasconcelos για τη ζωή της με τον Julião Sarmento, το ντεμπούτο μυθιστόρημα του τραγουδιστή και τραγουδοποιού Luísa Sobral, μια μαρτυρία βιβλίων για τη Lidia Jorge και αρκετούς μη δημοσιευμένους συγγραφείς Mark February Releases.
Luísa Sobral
Ρίτα Κάρμο
Σε τραγουδιστή -Songwriter Η Luísa Sobral ντεμπούτο στο μυθιστόρημα με “Δεν πεθαίνουν όλα τα δέντρα”μια ιστορία δύο γυναικών που ενωθούν με την απογοήτευση και τα πενήντα χρόνια δυστυχώς στην ιστορία της Γερμανίας, από πριν από την άνοδο της εξουσίας του Χίτλερ στην κατασκευή του Τείχους του Βερολίνου, ένα βιβλίο που θα δημοσιευθεί από τον Don Quixote.
Στην ίδια σφραγίδα, ο ποιητής Ο Fernando Pinto Do Amaral επιστρέφει στη μυθοπλασία με “Suicidal Tales”Αποτελείται από 17 αφηγήσεις που αμφισβητούν την έλξη για το θάνατο και τους λόγους που οδηγούν τους ανθρώπους να τερματίσουν τη ζωή.
“Αλληγορία στο Σύνταγμα του 1822”, από τον Domingos Sequeira (Εθνικό Μουσείο Αρχαίας Τέχνης)
Μια άλλη καινοτομία είναι η δημοσίευση του “Ποίηση, Γυναίκα ουσιαστικό”, μια συλλογή 50 ποιημάτων από 25 ποιητές γυναικών που γεννήθηκαν μετά τις 25 Απριλίουπου διοργανώνεται από τον συγγραφέα και τον συντάκτη Manuel Alberto Valente, ο οποίος, σε σημείωμα πριν από την έκδοση, διευκρινίζει ότι αυτή η ανθολογία προκύπτει από την πεποίθησή της ότι η μέση ποιότητα της ποίησης που γράφονται από γυναίκες που γεννήθηκαν μετά από αυτή την ημερομηνία είναι γενικά ανώτερη από τη γραφή άνδρες που γεννήθηκαν την ίδια περίοδο.
“Διάλογοι με την Lídia Jorge”, από τον Carlos Reis, είναι ένας από τους καλύτερους καλύτερων στα highlights Ο Don Quixote, ένα έργο μεταξύ βιογραφίας και μαρτυρίας, που κάνει τη ζωή, τη σκέψη και το έργο του τι θεωρείται ο σημαντικότερος πορτογάλος συγγραφέας του σήμερα.
Στο πλαίσιο της μεταφρασμένης βιβλιογραφίας, η ίδια σφραγίδα φέρνει στην εθνική αγορά βιβλίων Το τελευταίο ρομαντισμό από τον Ιταλό συγγραφέα Paolo Cognetti, “Down in the Valley”η ιστορία των δύο αδελφών, βασισμένη στο αγαπημένο σενάριο του συγγραφέα, στον τομέα και στη ζωή του βουνού.
Ο Το τελευταίο βιβλίο του Αμερικανού συγγραφέα Amor Towles, “Table for Two”είναι ένα άλλο από το Don Quixote News για τον Φεβρουάριο, μια συλλογή έξι ιστοριών και μιας σαπουνόπερας, της οποίας η πρώτη ιστορία αναπτύσσεται μεταξύ της Ρωσίας και των Ηνωμένων Πολιτειών, γύρω από έναν αγρότη που ονομάζεται Pushkin και οι άλλοι, που βρίσκονται στο Μανχάταν, είναι κληρονόμοι από το Gogol, Tchékhov ή ακόμα και Pushkin, που χαρακτηρίζεται από την ίδια ηθική μετατόπιση, υπαρξία, διπλωματικότητα, εθισμό και αγάπη στον Belo.
Σικελία στις αρχές της δεκαετίας του ’80
Τόνοι pecoraro
Δύο μυθιστορήματα που διορίστηκαν στο Βραβείο Booker International, από δύο συγγραφείς μέχρι στιγμής αδημοσίευτη στην Πορτογαλία, θα δημοσιευθούν επίσης από τον Don Quixote αυτό το μήνα: “Συμπάθεια” από τη Βενεζουέλα Rodrigo Blanco Calderón, και “Love in the Great City”, από τη Νότια Κορέα Sang Young Park.
Το πρώτο είναι ένα τραγικό και grotesque μυθιστόρημα για τα σκυλιά, την αγάπη, τον κινηματογράφο, την κληρονομιά και την ταυτότητα, που αντικατοπτρίζει αρκετά ασεβώς τον Chavism και τις μυθικές μορφές του απελευθερωτή Simon Bolivar και του σκύλου του.
Το δεύτερο είναι ένα εκπαιδευτικό μυθιστόρημα για έναν νεαρό «ομοφυλόφιλο» σε αναζήτηση ευτυχίας, γραμμένο με χιούμορ, που οδηγεί τον αναγνώστη στις πτυσσόμενες βραδιές της Σεούλ και τα πολυπληθέντα πρωινά τους, αντλώντας ένα ειρωνικό και έξυπνο πορτρέτο της μοναξιάς που ζούσε στις Μεγάλες Μητροπόλεις .
Julião sarmento
Μεταξύ των ειδήσεων του Quetzal, είναι “Τι θα έρθει” από την Helena Vasconcelos, αναμνήσεις της ζωής της με τον καλλιτέχνη Julião Sarmentoμε τον οποίο έζησε 14 χρόνια, ένα βιβλίο που περιγράφει τον εαυτό του ως “τις πιθανές αναμνήσεις μιας περιόδου αγάπης και φιλίας, πέρα από τη ζωή και το θάνατο”.
Το Porto Editora ντεμπούτο στην Πορτογαλία Ισπανός συγγραφέας Marta Pérez-Carbonell, με “τίποτα πιο απατηλό”τον ίδιο μήνα που δημοσιεύει επίσης ένα νέο βιβλίο ως ισπανικά Rosa Montero, “Οδηγίες για να σώσει τον κόσμο”.
Τα βιβλία από τη Βραζιλία φέρνουν ένα πρωτοφανές κλασικό: “Εγώ;”, από τον γερμανικό Peter Flamm (1891-1963), ψευδώνυμο του Erich Mosse, ο οποίος ήταν επίσης ψυχίατρος και ήταν γιατρός όπως ο Albert Einstein και ο Charlie Chaplin.
Bruno Vieira Amaral
Βιβλιοπωλείο
Θα δημοσιεύσει το Assyrian & Alvim “Πλάι αυτή η καρδιά: διαγράμματα αγάπης”, από τους Friedrich Hölderlin και Susette Gontardόπως και, στην περιοχή της ποίησης, “όπως το Flores do Evil”, από τον Charles Baudelaire, σε μια αναθεωρημένη και βελτιωμένη έκδοση με βραβείο μετάφραση από τον Fernando Pinto Do Amaral, “Loose in the Salvation Army”, Frederico Pedreira, “Ections”, από τον Manuel Afonso Costa, και “Είμαι σίγουρα ένα τέρας”, ανθολογία του Jacques Prevel.
Ο όμιλος Almedina θα ξεκινήσει το ρομαντισμό στον μινώταυρο τους Το “The Garage” του John Banville.
Hanif Kureishi το 2017, πέντε χρόνια πριν από το φθινόπωρο που τον έκανε τετραπληγικό
Roberto Ricciuti/Getty Images
Μεταξύ των ειδήσεων του ρολογιού νερού για τον Φεβρουάριο, μετράνε “Καταστράφηκε”, από τον βρετανό μυθιστοριογράφος και demo Hanif Kureishiτο βιβλίο αναμνήσεων ξεκίνησε το 2024, μετά από μια πτώση που είχε ως αποτέλεσμα μια μακρά νοσηλεία και που τον έκανε να μην είναι σε θέση να γράψει.
“Έχετε έχετε κάστρα, μωρό” και “Δεν είναι ακόμα πανικό”, από την πορτογαλική Ana Teresa Pereira και Rui Nunesοι συγγραφείς που έχουν δημοσιευθεί σε αυτόν τον εκδότη θα επεξεργαστούν επίσης ταυτόχρονα.
Από την Αντιγόνα, θα φύγει “Πράγματα – Μια ιστορία της δεκαετίας του ’60”, από τον Georges Perec, 1965 Work, νικητής του βραβείου Renaudotπερίπου ένα ζευγάρι που εργάζεται στη διαφήμιση και ζει εμμονή με την απόκτηση αντικειμένων, ένα έργο που εντοπίζει “το πορτρέτο της γοητείας που βάζει όλα τα είδη στο συνηθισμένο θνητό, το burking στον καταναλωτισμό”.
Elizabeth Strout
Λεονάρντο Κέντομο
Στην ομάδα Penguin, το Alfaguara δημοσιεύει Elizabeth Strout, με ένα νέο μυθιστόρημα – “Πες μου τα πάντα” – που συμμετέχουν στους πρωταγωνιστές των προηγούμενων μυθιστορημάτων τους, Lucy και Olivia, και ένα νέο μυθιστόρημα της Pauline Delabory-Allard, “Όλα αυτά είναι η Sarah”.
Στην εταιρεία των επιστολών θα υπάρχει ένα βιβλίο Η Margarida Ferra, η οποία σηματοδοτεί το ντεμπούτο της στο Nonfiction, “Γνωρίζοντας πώς να χάσει” και “υποδειγματικούς ανθρώπους”, από τη Juliana Leiteβραβείο -Winning Βραζιλιάνος συγγραφέας, που τώρα δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στην Πορτογαλία.
Ο Elsinore φέρνει ως νέα τη δημοσίευση της Αργεντινής Ariana Harwiczένα από τα ονόματα της λεγόμενης Λατινικής Αμερικανικής γοτθικής, αδημοσίευτου στην Πορτογαλία, με “Τριλογία πάθους”η συλλογή των τριών πρώτων μυθιστορημάτων του-“Mata Love”, “The Mental Deared” και “Early”-η πρώτη από τις οποίες προσαρμόστηκε στον κινηματογράφο και πηγαίνει στο Φεστιβάλ των Καννών, με την Jennifer Lawrence ως πρωταγωνιστή.
Ο Πορτογάλος συγγραφέας Μαφάλας Σάντος Έχει ένα νέο μυθιστόρημα, που θα δημοσιευθεί στο Short of Letters, “Τι κοιμάται ο ύπνος”και δημόσιο κορυφαίο “Greta E Valdin” από την Rebecca K. Reilly και τη Nana Kwame Adjei-Benyah “Παιχνίδια φυλακών”.
Ο Manoel de Oliveira προσεγγίζεται σε τέσσερα μακρά κείμενα, από τους António Preto, José Manuel Costa, Bruno Roberti και Mathias Lavin
Rui Duarte Silva
“Lampedusa. Πηγαίνετε και δεν φτάνετε” από τη δημοσιογράφο Ana Françaείναι η πρόταση της Tinta-Da-China για τον Φεβρουάριο, ένα βιβλίο που θυμάται το ναυάγιο της 3ης Οκτωβρίου 2013 — το χειρότερο στην ιστορία του νησιού Lampedusa, της ευρωπαϊκής επικράτειας όπου έφτασαν περισσότεροι μετανάστες τις τελευταίες 30 χρόνια – που είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο 366 ατόμων.
Τον ίδιο μήνα, θα βγει η ελληνική τραγωδία “Υποσχέθηκε Agrioado”, που έχει ανατεθεί στο Esquiloμε νέα μετάφραση, εισαγωγικό δοκίμιο και σημειώσεις της Maria Mafalda Viana.
Του συγγραφέα Francesca Giannoneαυτός ο μήνας έρχεται από τη συντακτική παρουσία το μυθιστόρημα “Αύριο, αύριο”που βρίσκεται στην Ιταλία στη δεκαετία του 1950-60, η οποία ακολουθεί τη ζωή δύο αδελφών, τους οικογενειακούς δεσμούς που τους ενώνουν και τα διαφορετικά ταξίδια που θα τα χωρίσουν μετά την πώληση της οικογενειακής επιχείρησης.
Μια άλλη καινοτομία είναι η δημοσίευση για πρώτη φορά στην Πορτογαλία του Ιαπωνικού συγγραφέα Seicho Matsumoto (1909-1992), com “Tokyo Express”ένα από τα μεγάλα κλασικά της ιαπωνικής λογοτεχνίας, θεωρούσε το αριστούργημά του.
