Η Ρόζι Ντάφφιλντ έγινε η πρώτη βουλευτής των Εργατικών που παραιτήθηκε από το κόμμα από τότε που ανήλθε στην εξουσία τον Ιούλιο.

Ο 53χρονος βουλευτής, που εκπροσωπεί το Canterbury στο Κεντ, έστειλε α καυστική επιστολή παραίτησης στον Sir Keir Starmer το Σάββατο.

Να τι είπε αναλυτικά:

Αγαπητός Κύριε Κέιρ,

Συνήθως γράμματα όπως αυτό ξεκινούν, «Είναι με βαριά καρδιά…» Το δικό μου ήταν όλο και πιο βαρύ και συγκρουσιακό και λαχταρούσε έναν βαθμό ανακούφισης.

Δεν μπορώ πλέον να παραμείνω βουλευτής των Εργατικών υπό τη διαχείρισή σας του κόμματος, και αυτή η επιστολή είναι η ειδοποίησή μου ότι επιθυμώ να παραιτηθώ από το μαστίγιο του Εργατικού Κόμματος με άμεση ισχύ.

Μολονότι πολλές «τελευταίες σταγόνες» οδήγησαν στην απόφασή μου, ο λόγος για την αποχώρησή μου τώρα είναι το πρόγραμμα πολιτικών που φαίνεστε αποφασισμένοι να τηρήσετε, όσο αντιδημοφιλείς και αν είναι στο εκλογικό σώμα και στους δικούς σας βουλευτές.

Επαναλαμβάνετε συχνά ότι θα πάρετε τις «σκληρές αποφάσεις» και ότι η χώρα είναι «όλα μαζί». Αλλά αυτές οι αποφάσεις δεν επηρεάζουν άμεσα κανέναν από εμάς στο Κοινοβούλιο. Είναι σκληρά και περιττά και επηρεάζουν εκατοντάδες χιλιάδες από τους φτωχότερους, πιο ευάλωτους ψηφοφόρους μας.

Δεν είναι αυτό που εκλέχτηκα να κάνω. Δεν είναι καν σοφή πολιτική, και σίγουρα δεν είναι «η πολιτική της υπηρεσίας».

Διαβάστε περισσότερα
Ανάλυση: Η επιστολή του Ντάφφιλντ είναι άγρια
Ανάλυση: Οι υποψήφιοι για την ηγεσία των Τόρις θα μπορούσαν να αλλάξουν την ιστορία

Δεν ψήφισα για να ηγηθείς του κόμματός μας για λόγους που δεν θα περιγράψω λεπτομερώς εδώ. Αλλά, καθώς κάποιος ανέβηκε αμέσως σε μια σκιώδη θέση του υπουργικού συμβουλίου χωρίς να ακολουθήσει τη συνήθη οδό της ακονίσματος των πολιτικών σας δεξιοτήτων στα πίσω τραπέζια, είχατε πολύ μικρό προηγούμενο πολιτικό αποτύπωμα. Ως εκ τούτου, δεν ήταν ξεκάθαρο ποια μπορεί να είναι τα πολιτικά σας πάθη, η ώθηση ή η κατεύθυνση ως ηγέτης του Εργατικού Κόμματος, ενός μεγάλου κινήματος ανθρώπων που ενώνεται από την επιθυμία για κοινωνική δικαιοσύνη και υποστήριξη για όσους έχουν μεγαλύτερη ανάγκη.

Κάνατε επίσης την επιλογή να μην μιλήσετε ούτε μία φορά για τα προβλήματα του Εργατικού Κόμματος με τον αντισημιτισμό κατά τη διάρκεια της θητείας σας στο σκιερό υπουργικό συμβούλιο, αφήνοντας αυτό στους υποστηρικτές, συμπεριλαμβανομένων των νέων βουλευτών όπως εγώ.

Από τότε που αναλάβατε τα καθήκοντά σας ως ηγέτης της αντιπολίτευσης, έχετε χρησιμοποιήσει διάφορες βαριές τακτικές διαχείρισης, αλλά ποτέ δεν δείξατε αυτό που οι περισσότεροι έμπειροι οπαδοί θα αναγνώριζαν ως αληθινή ή εμπνευσμένη ηγεσία.

Ποτέ δεν ασχοληθήκατε τακτικά με τους δικούς σας βουλευτές, πολλοί από τους οποίους ήταν στο Κοινοβούλιο πολύ περισσότερο από εσάς, και κάποιοι από τους οποίους υπηρέτησαν στην προηγούμενη κυβέρνηση των Εργατικών.

Δεν επιλέξατε να αναζητήσετε τις ατομικές πολιτικές απόψεις μας, ούτε να μάθετε για τις εμπειρίες μας από την εκλογική μας περιφέρεια, ούτε τις συγκεκριμένες ή συλλογικές μας περιοχές πολιτικής γνώσης. Εμείς

προφανώς δεν έχετε τίποτα που θεωρείτε ότι έχει αξία.

Η προαγωγή σας όσων δεν έχουν αποδεδειγμένες πολιτικές ικανότητες και δεν έχουν προηγούμενη κοινοβουλευτική εμπειρία, αλλά που τυχαίνει να έχουν συγγένεια με τα κοντινά σας πρόσωπα, ή ακόμη και μεταξύ τους, είναι ειλικρινά ενοχλητική.

Συγκεκριμένα, η πρόσφατη μεταχείριση της Νταϊάν Άμποτ, πλέον Μητέρας του Σώματος, ήταν βαθιά ντροπιαστική και οδήγησε σε σχόλια ψηφοφόρων από όλο το πολιτικό φάσμα. Μια γυναίκα με το πολιτικό της ανάστημα και τη θέση της στην ιστορία αξίζει σεβασμού και υποστήριξης, ανεξάρτητα από πολιτικές διαφορές.

Ως Πρωθυπουργός, η διαχειριστική και τεχνοκρατική σας προσέγγιση και η έλλειψη βασικών πολιτικών και πολιτικών ενστίκτων, έχουν καταρρεύσει πάνω μας ως κόμμα αφού δουλέψαμε τόσο σκληρά, υποσχεθήκαμε τόσα πολλά και περιμέναμε πολλά δεκατέσσερα χρόνια για να μας αναθέσουν οι Βρετανοί κοινό να επιστρέψει στην εξουσία.

Από την αλλαγή της κυβέρνησης τον Ιούλιο, οι αποκαλύψεις υποκρισίας είναι συγκλονιστικές και ολοένα και πιο εξωφρενικές. Δεν μπορώ να περιγράψω με λόγια πόσο θυμωμένοι είμαστε εγώ και οι συνάδελφοί μου με την παντελή έλλειψη κατανόησης για το πώς μας κάνατε όλους να φαινόμαστε.

Πώς τολμάς να πάρεις την πολυπόθητη νίκη μας, την ιερή και πολύτιμη εμπιστοσύνη του εκλογικού σώματος, και να την πετάξεις στα δικά τους πρόσωπα και στα πρόσωπα των αφοσιωμένων και εργατικών βουλευτών του Εργατικού Κόμματος; Η βρισιά, ο νεποτισμός και η φαινομενική φιλαργυρία είναι εκτός κλίμακας. Ντρέπομαι τόσο πολύ για όσα κάνατε εσείς και ο στενός σας κύκλος για να αμαυρώσετε και να ταπεινώσετε το άλλοτε περήφανο κόμμα μας.

Κάποιος με περιουσία πολύ πάνω από το μέσο όρο που επιλέγει να διατηρήσει το όριο των δύο παιδιών των Συντηρητικών για να ωφελήσει τις πληρωμές που καθηλώνουν τα παιδιά στη φτώχεια, ενώ δέχεται ανεξήγητα ακριβά προσωπικά δώρα επώνυμων κοστουμιών και γυαλιών που κοστίζουν περισσότερο από ό,τι μπορούν να κατανοήσουν οι περισσότεροι από αυτούς τους ανθρώπους. δεν του αξίζει εντελώς να κατέχει τον τίτλο του Εργατικού Πρωθυπουργού. Επιβολή ψηφοφορίας για να κάνει πολλούς ηλικιωμένους πιο άρρωστους και πιο ψυχρούς, ενώ εσείς και οι αγαπημένοι σας συνάδελφοι απολαμβάνετε δωρεάν οικογενειακά ταξίδια σε εκδηλώσεις για τις οποίες οι περισσότεροι θα έπρεπε να εξοικονομήσουν χρήματα – γιατί δεν δείχνετε ούτε την παραμικρή αμηχανία ή τύψεις;

Τώρα δεν έχω καμία εμπιστοσύνη στη δέσμευσή σας να επιτύχετε τη λεγόμενη «αλλαγή» που υποσχεθήκατε κατά τη διάρκεια της εκστρατείας για τις γενικές εκλογές και τις αλλαγές για τις οποίες επιδιώκουμε ως πολιτικό κόμμα για πάνω από μια δεκαετία.

Οι αξίες μου είναι αυτές ενός δημοκρατικού σοσιαλιστικού Εργατικού Κόμματος και έχω εκλεγεί τρεις φορές για να ενεργήσω βάσει αυτών των αξιών για λογαριασμό των ψηφοφόρων μου. Το Canterbury έγραψε ιστορία όταν οι ψηφοφόροι του εξέλεξαν την πρώτη τους γυναίκα, και μόνο μη συντηρητική, βουλευτή από τότε που δημιουργήθηκε η έδρα τον δέκατο τρίτο αιώνα.

Οι ψηφοφόροι μου εξέλεξαν έναν ανεξάρτητο βουλευτή που υποσχέθηκε να θέσει την εκλογική περιφέρεια πάνω από το κόμμα και να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα ζητήματα που μας επηρεάζουν περισσότερο εδώ – οι συνέπειες του Brexit, η χρηματοδότηση των πανεπιστημίων μας, το απελπιστικά ταλαιπωρημένο NHS του East Kent, η δεινή κατάσταση στέγασης, η επαναλαμβανόμενη ρύπανση των λυμάτων και την προστασία των ζωτικών χώρων πρασίνου μας.

Είμαι βέβαιος ότι μπορώ να συνεχίσω να το κάνω ως ανεξάρτητος βουλευτής με γνώμονα τις βασικές μου εργατικές αξίες.

Δυστυχώς, το Εργατικό Κόμμα δεν έδειξε ποτέ κανένα ενδιαφέρον για την υπέροχη εκλογική μου περιφέρεια στα επτά χρόνια που είμαι στη Βουλή. Αλλά είμαι περήφανος για την κοινότητά μου και θα συνεχίσω να τους υπηρετώ όσο καλύτερα μπορώ.

Οι ψηφοφόροι μου ενδιαφέρονται βαθιά για κοινωνικά ζητήματα όπως η παιδική φτώχεια και η βοήθεια όσων δεν μπορούν να βοηθήσουν τον εαυτό τους. Θα συνεχίσω να υποστηρίζω αυτές τις αξίες, όπως δεσμεύτηκα να κάνω όταν στάθηκα για πρώτη φορά ενώπιόν τους στις εκλογές το 2017.

Ως κάποιος που μπήκα σε συνδικάτο στην πρώτη μου δουλειά, στα δεκαεπτά μου, οι Εργατικοί ήταν πάντα το φυσικό μου πολιτικό σπίτι. Εκλέχθηκα ως άγαμη μητέρα, πρώην βοηθός καθηγητή για τη λήψη εκπτώσεων φόρου. Το Εργατικό Κόμμα δημιουργήθηκε για να μιλήσει για εκείνους από εμάς χωρίς φωνή, και υποψηφίστηκα στις εκλογές, εν μέρει επειδή είδα αποφάσεις για τη ζωή όσων σαν εμένα να λαμβάνονται στο Westminster μόνο από τους πιο προνομιούχους λίγους. Αυτή τη στιγμή, δεν μπορώ να κοιτάξω τους ψηφοφόρους μου στα μάτια και να τους πω ότι κάτι έχει αλλάξει. Ελπίζω να μπορέσω να επιστρέψω στο πάρτι στο μέλλον, όταν θα μοιάζει ξανά με το πάρτι που αγαπώ, βάζοντας τις ανάγκες των πολλών πάνω από την απληστία των λίγων.

Με εκτίμηση,

Ρόζι Ντάφφιλντ βουλευτής