Ο Τζο Μάρλερ ανακοίνωσε την αποχώρησή του από το διεθνές ράγκμπι – επιμένοντας ότι είναι «το πραγματικό αυτή τη φορά» – σε ηλικία 34 ετών, αφού κέρδισε 95 τεστ για τη χώρα του.
Ο βετεράνος στηρίγματα των Αρλεκίνων παραιτήθηκε προηγουμένως από τα καθήκοντά του στην Αγγλία το 2018, μόνο για να αλλάξει γνώμη.
Τώρα, αποφάσισε ότι είναι η κατάλληλη στιγμή να τερματίσει τη μακρά περίοδο εθνικής θητείας του, η οποία ξεκίνησε τον Ιούνιο του 2012, εναντίον της Νότιας Αφρικής στο Durban.
Το βράδυ της Κυριακής, αντικαταστάθηκε στην ομάδα από τον Ασέρ Οπόκου-Φορντζούρ, τον Ασέρ Οπόκου-Φορντζούρ, που είχε την αίσθηση της πρώτης σειράς του Σέιλ.
Μέρες αφότου οι αναρτήσεις του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για τους Χάκα προκάλεσαν οργή και συζήτηση, ο Μάρλερ έδωσε ένα εντελώς διαφορετικό μήνυμα, σχετικά με την επιθυμία του να δώσει προτεραιότητα στην οικογένειά του. σύζυγος Daisy και τα παιδιά Jasper, Maggie, Felix και Pixie. «Ήρθε η ώρα να προχωρήσω», είπε.
Ο θρύλος της Αγγλίας Τζο Μάρλερ ανακοίνωσε την απόσυρσή του από το διεθνές ράγκμπι σε ηλικία 34 ετών
Ο Μάρλερ, που απεικονίστηκε στο Παγκόσμιο Κύπελλο πέρυσι, έπαιξε σε 95 δοκιμαστικούς αγώνες στην καριέρα του στην Αγγλία
Παρακολούθησε την ήττα του Σαββάτου με 24-22 από τη Νέα Ζηλανδία από τον πάγκο της έδρας στο Twickenham.
«Αισθάνομαι πολύ λυπημένος αλλά πολύ περήφανος. Παίζοντας για την Αγγλία πάντα ένιωθα σαν να ζούσα σε μια ονειρική φούσκα. Συνέχισα να περιμένω να σκάσει και ξαφνικά να ξαναγίνω 16χρονος, υπέρβαρος. Ξέρεις όμως πότε είναι η ώρα.
«Δεν μπορώ να κάνω αυτό που έκανα παλιά όσο καλύτερα. Δεν μπορώ να συνεχίσω να μιλάω ότι η οικογένειά μου είναι η προτεραιότητά μου, εκτός κι αν είναι στην πραγματικότητα. Θέλω να κρατήσω αμόλυντες όλες αυτές τις αναμνήσεις της καριέρας μου, καλές και κακές. Δεν θέλω να φύγω από το σπίτι μου με τα παιδιά μου να κλαίνε. Είμαι έτοιμος να κάνω την αλλαγή.
«Είμαι απίστευτα ευγνώμων που έπαιξα 95 φορές για τη χώρα μου. Πρέπει να τσιμπήσω τον εαυτό μου. Αλήθεια το έκανα αυτό; Είμαι ευγνώμων σε όλους εκείνους τους ανθρώπους που έδειξαν υπομονή καθώς συνέχιζα να μπλέκω. Είμαι ευγνώμων στους φιλάθλους που έκαναν κάθε αγώνα ξεχωριστό. Είμαι ευγνώμων στους συμπαίκτες που με έσπρωξαν δίπλα ή πίσω μου, και σε αυτούς που μπορούσαν να κάνουν όλα τα πράγματα με μια μπάλα που δεν μπορώ».
Εν μέσω ενός χειμαρρώδη αφιερώματα για έναν κορυφαίο παίκτη, ο προπονητής της Αγγλίας, Στιβ Μπόρθγουικ είπε: «Ο Τζο ήταν εξαιρετικός υπηρέτης του αγγλικού ράγκμπι. ένας σκληρός, ασυμβίβαστος ανταγωνιστής στο γήπεδο και μια γνήσια, μοναδική προσωπικότητα έξω από αυτό. Θα μας λείψει το χιούμορ του, η αίσθηση της διασκέδασης και η ενέργεια που έφερε στην ομάδα ».