Το πάρτι, αλλά όχι τέλειο. Η νίκη της Μπρεστ κόντρα στη Στουρμ Γκρατς (2-1), στο Γκινγκάμπ, για τον πρώτο αγώνα των Πειρατών για το Τσάμπιονς Λιγκ, ήταν το θέμα ενός ζωντανού τέλους της βραδιάς. Το τηλεγράφημα υποδηλώνει ότι αποφεύχθηκε καυγάς, κάτι που επιβεβαιώνουμε.
Κοντά στο στάδιο Ρουντούρου, οι οπαδοί της Μπρεστ που κατευθύνονταν προς ένα μοναχικό λεωφορείο προκάλεσαν περίπου δέκα Guingampais. γραμμένο ως «λίγο ενθουσιασμένοι», ωστόσο δεν ήταν οπλισμένοι αλλά πολύ γνωστοί στις υπηρεσίες ασφαλείας.
Η αστυνομία επενέβη και τελικά δεν σημειώθηκαν συμπλοκές ή τραυματισμοί. Ωστόσο, συλλήψεις, ενώ μια άλλη ομάδα προβοκάτορων έχει σκορπιστεί.
Οι αρχές είχαν σκεφτεί πολύ για να προβλέψουν τους κινδύνους που συνδέονται με τον ανταγωνισμό μεταξύ των δύο συλλόγων της Βρετάνης, αφού κινητοποιήθηκαν 300 αστυνομικές δυνάμεις, μερικές από τις οποίες εντοπίστηκαν 30 χιλιόμετρα πριν την άφιξη στο Guingamp.
